SPLINTERS - превод на Српском

• крхотине
• iveri
• иверицу
• iverje
• iver
• крхотина
• trn
• се распарчава

Примери коришћења Splinters на Енглеском и њихови преводи на Српски

slip into his skin any splinters.
склизнути у његову кожу било какве крхотине.

while German Dr. Walter Diek tried unsuccessfully to remove the splinters.
је доктор Валтер Диек безуспешно покушавао да уклони иверицу.

of breaking it and getting hurt by splinters.
што искључује могућност ломљења и оштећења од крхотина.

By production the special protective film which does not allow splinters to break up at casual break of a mirror is used.
Производњом се користи специјална заштитна фолија која не дозвољава крхотине да се разбијеју приликом случајног прекида огледала.

I texted back a warning about splinters.
слала сам се упозорење о крхотина.

With the grinding you can stop when no splinters stand out from the wood and can stroke them over the smooth wood by hand,
Брушењем можете зауставити када се од дрвета не издвајају мрље и руком их можете ударити по глатком дрвету,

To clean the boards in order to avoid splinters on the paws, and to carry out the impregnation only after the construction is completed,
Очистити даске како би се избјегле крхотине на шапама и извршити импрегнацију тек након завршетка изградње,

A heretical belief becomes heretical teaching that splinters and grows until it pollutes all aspects of a person's faith,
Јеретичко веровање постаје јеретичко учење које се распарчава и расте све док не загади све аспекте нечије вере,

seeds of grasses, splinters), koltuny between fingers,
семе траве, крхотине), крпељи између прстију,

HERESY becomes a heretical teaching that splinters and grows until it pollutes all aspects of a person's faith
Јеретичко веровање постаје јеретичко учење које се распарчава и расте све док не загади све аспекте нечије вере,

tried to remove the shrapnel splinters.
покушао да уклони крхотине гелера.

with no preservative chemicals to worry about, and no splinters that can cause painful slivers.
без конзервирање хемикалијама за бригу, и без крхотина које могу да изазову. болни снопова.

Can you get this splinter out of my neck?
Možete li izvaditi ovaj trn iz mog vrata?

A splinter of the tree we nailed your god to?
Iver drveta na kojeg smo raspeli vašeg Boga?

I got a splinter in my cheek.
Imam trn u obrazu.

You got a splinter.
Imaš trn.

I tweezed this splinter from the vic's arm.
Izvukao sam iver iz žrtvine ruke.

She's a splinter that cannot be pulled out.
Ona je iver koji se ne može izvaditi.

Real life is a splinter in a finger in Casualty.
Stvaran život je je trn u oku u Teškim povredama.

I have a splinter in my foot!
Imam iver u nozi!