Примери коришћења Subtle way на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
modern and engaged in a subtle way.
актуелна и ангажована на неки суптилан начин.A subtle way people distort things is to attach meaning to something that happened
Drugi suptilniji način da izvrnete stvari je da prikačite značenje nečemu što se desilo,in reality women were still oppressed in a different, more subtle way.
u stvarnosti žene su i dalje ugnjetavane na drugačiji, više suptilniji način.Ugis Olte go where not many have been before them and in a surprisingly subtle way record the clash of ideologies
Uġis Olte stižu tamo gde je retko ko pre njih bio i na iznenadjujuće suptilan način beleže sudar ideologijaspotlights were turned off- a not particularly subtle way to get them to stop talking.
reflektori su isključeni- ne baš suptilan način da ih nateraju da prestanu da govore.allows partial and subtle way to get an idea of the appearance of the model,
омогућавају делимичан и суптилан начин да добију идеју о изгледу модела,This dark purple look graduates from a bright purple to a darker tone in a very clever and subtle way, and if you wanted a discreet way to wear some of this season's boldest shades,
Овај мрачни љубичасти изглед завршава од јаког љубичастог до тамнијег тона на врло паметан и суптилан начин, а ако желите дискретан at the same time I'm quietly hoping that the books will inform them, in a subtle way, about law."[20].
интересовању деце, али истовремено се тихо надам да ће их књиге на суптилан начин обавестити о закону."[ 1].the artist in a subtle way shows how thin is the line between understanding
између осталог, на суптилан начин показује колико је танка линија разумевањаget rid of him, though in a subtle way so that he thinks he is dying a natural death
ću ga ja, pre ili posle, ukloniti, doduše na suptilan način tako da misli da umire prirodnom smrćumoments that remind you of them) as a subtle way to boost your bond.
тренутке који вас подсетити на њих), као суптилан начин да повећа своју везу.the artist in a subtle way shows how thin is the line between understanding
između ostalog, na suptilan način pokazuje koliko je tanka linija razumevanjaYes, in subtle ways.
Crvena boja da, ali na suptilan način.His mother's always been threatening in many subtle ways to abandon him.
Njegova majka ga je uvek ucenjivala, na vrlo suptilan način, da će ga ostaviti.In increasingly subtle ways, I have/did.
А ја сам се, на један суптилан начин.There are many subtle ways to deny Christ.
Постоје многи суптилни начини да се одрекнемо Христа.Read: Overly attached boyfriend? 15 subtle ways to get your space back.
Прочитајте: 15 суптилних начина да се ваш простор врати из претерано везаног дечка.Read: 10 subtle ways to get your man in the mood for naughty romance.
Прочитајте: 10 суптилних начина да се ваш човек ухвати расположење за необичне романтике.Subtle ways to let him know he is not good in bed.
Суптилни начини да га пусте знати да је у кревету страшан.Louise I. Hay has touched my life in many subtle ways.
Luiz L. Hej je moj život dodirnula na mnoge suptilne načine.
