SUBTLE CHANGES - превод на Српском

• suptilne promene
• суптилне промене

Примери коришћења Subtle changes на Енглеском и њихови преводи на Српски

there may be subtle changes in the parts of the brain that process emotion
могу постојати суптилне промене у деловима мозга који обрађују емоције

to detect subtle changes in the body's metabolism
за детекцију суптилне промене у метаболизму организма

more powerful processors- the Apple A10 Fusion replacing the A9 from last year's iPhone 6S- with the outside of the new smartphones seeing subtle changes in design.
моћније процесоре- Аппле А10 Фоцус замене А9 од прошлогодишњих иПхоне 6С- са спољне стране нових смарт телефона виде суптилне промене у дизајну.

created from a mold of the original mask used for Part III; though, subtle changes were made to keep it unique to the new film.
враћена у своје корене, створио од плесни оригиналне маске од ИИИ део, иако су суптилне промене да је јединствена за нови филм.

and making subtle changes in order to stress his divine nature: for example,
и чини суптилне промене да нагласи Исусову божанску природу- на пример,

Subtle changes will yield the best results.
Промена процедура ће дати најбоље резултате.

Subtle changes will give you the best results.
Промена процедура ће дати најбоље резултате.

Read: Subtle changes in your partner that are red flags.
Прочитајте: 13 ситних промена у вашем партнеру које су велике црвене заставице.

Subtle changes may occur over a period of months or years.
Негативне промене могу се догодити месецима или чак годинама.

Subtle changes to the interior and exterior give a fresher look.
Smele promene u njegovoj unutrašnjosti i na spoljašnjosti izazaviaju posebnu pažnju.

Any subtle changes in your dog's behavior should be addressed seriously.
Свака изненадна промена понашања вашег старијег пса требало би озбиљно схватити.

so means that more subtle changes are missed.
су пропустиле мање суптилне промене.

Whats more impressive is that most people can pick up on these subtle changes.
Још импресивније је то што већина људи може да прихвати ове суптилне промене.

The word order can be changed for subtle changes of a sentence's meaning.
Ред речи се може мењати зарад суптилних промена значења реченице.

Subtle changes in the words you use result in big changes in behavior.
Mala izmena u rečniku koji koristite napraviće velike promene u vašem ponašanju.

We have evolved to be able to recognize emotions via subtle changes in facial expression.
Ми смо еволуирали да бисмо могли препознати емоције кроз суптилне промјене у изразу лица.

So this year let's try making a few subtle changes instead of extreme ones.
Ove godine će biti više manjih suptilnijih promena nego onih velikih.

Data is transported by the light, encoded in subtle changes of the brightness.
Podatak se prenosi pomoću svetlosti šifriran u finim promenama osvetljenja.

I made very subtle changes at first, such as cutting out soda
Почео сам тако што врло постепене промене као сечење од соде и ограничавање Дриве-Тхру оброка

I possess the ability to detect subtle changes in human physiology at short range.
posedujem sposobnost da otkrije suptilne promjene u ljudskoj fiziologiji u kratkom dometu.