SUBTLE CHANGES in Portuguese translation

• mudanças sutis
• alterações sutis
• mudanças subtis
• alterações subtis
• alterações discretas
• modificações sutis
• transformações sutis
• mudanças súbitas

Examples of using Subtle changes in English and their translations into Portuguese

The Vasco da Gama has a war cry similar to the Sport, with subtle changes in some verses.
O Vasco da Gama possui um grito de guerra semelhante ao do Sport, com modificações sutis em alguns versos.

The sample size may have been insufficient to detect subtle changes in ejection fraction.
O tamanho da amostra pode ter sido insuficiente para detectar alterações discretas na fração de ejeção.

Subtle changes: same person,
Mudanças subtis- mesma pessoa,

Post-rock compositions often make use of repetition of musical motifs and subtle changes with an extremely wide range of dynamics.
Composições Post-rock muitas vezes fazem uso da repetição de temas musicais e mudanças sutis com uma variedade extremamente ampla de dinâmica.

Those results indicate that LVEF may not be the most suitable diagnostic parameter to identify subtle changes in myocardial function in this population.
Estes resultados indicam que a FEVE pode não ser o parâmetro mais indicado para identificar alterações sutis na função miocárdica nesta população.

feature smooth pivot action that supports subtle changes in volume control.
oferecem uma articulação fácil que suporta mudanças súbitas no controle de volume.

Already subtle changes are taking place that will open the doors to the future that awaits you.
Já estão a ocorrer mudanças subtis, que vão abrir as portas para o futuro que vos espera.

the Master Ultra Thin Date watch in stainless steel features subtle changes made by the Jaeger-LeCoultre craftsmen in their constant pursuit of excellence.
o relógio Master Ultra Thin Date em aço inoxidável apresenta alterações sutis feitas pelos artesãos da Jaeger-LeCoultre na constante busca pela excelência.

This pavilion Miesian recognize the place by adapting its interior spaces to the topography through subtle changes in their ground.
Este pavilhão Miesian reconhecer o lugar, adaptando seus espaços interiores à topografia através de mudanças sutis em sua terra.

But… what does- to borrow a slogan-"bug me" are the subtle changes in Neptune over the last few months.
Mas pedindo emprestado o slogan, o que me incomoda são as mudanças subtis nos últimos meses em Neptune.

the exam may reveal only subtle changes such as soreness upon the artery palpation.
o exame pode revelar apenas alterações sutis como dolorimento à palpação da artéria.

The natural sound offers transparent audio that allows you make subtle changes you can hear.
O natural som oferece áudio transparente que permite a você fazer mudanças sutis que você pode ouvir.

Contrast sensitivity- It might become a challenge to notice subtle changes in the environment or textures with macular degeneration.
Sensibilidade ao contraste pode se tornar um desafio para notar mudanças sutis no ambiente ou texturas com degeneração macular.

It interprets emotions using a wireless signal to analyze subtle changes in breathing and heart rate.
Interpreta emoções usando um sinal sem fios para analisar mudanças subtis nas taxas respiratórias e cardíacas.

Therefore, the adjustment nut is designed to make subtle changes of the dough tube thickness.
Portanto, a porca de ajuste é projetada para fazer mudanças sutis na espessura do tubo de massa.

With the subtle changes hands, bowl are constantly changing,
Com as mãos sutis mudanças, bacia estão constantemente mudando,

Thermal& Airflow Variability- The subtle changes in air and surface temperature,
Variabilidade Térmica e do Fluxo de Ar- As sutis mudanças na temperatura do ar

it might be more difficult to find correlations among perfusion markers because of the subtle changes that occur in the normal range.
pode ser mais difícil encontrar correlações entre marcadores da perfusão, em razão das sutis alterações que ocorrem na faixa normal.

You're just in there, watching the incredible, subtle changes of color in the sky.
Estamos apenas ali a observar as incríveis e subtis mudanças na cor do céu.

in particular the script's subtle changes in tone.
uma das razões por sua singularidade, particularmente em relação a suas sutis mudanças de tom.