TAILORING - превод на Српском

• кројење
• прилагођавање
• таилоринг
• skrojimo
• кројења
• prilagođavanje
• кројењу
• krojenje
• кројаштва
• кројачке
• krojevima

Примери коришћења Tailoring на Енглеском и њихови преводи на Српски

For tailoring a beautiful outfit,
За кројење прелепе одеће,

The good news is that tailoring a talk doesn't require becoming an expert in every industry, company or organization.
Добра вест је да прилагођавање разговора не захтева стручност у свакој индустрији, компанији или организацији.

this type of tailoring is not difficult- you need to have an idea of the sewing machine
ова врста кројење није тешко- потребно је да имате идеју машини за шивење

Insurance Solutions: We aim at offering and tailoring a bright combination of protection,
Insurance Solutions( Osiguravajuća rešenja): naš cilj je da ponudimoi i skrojimo sjajnu kombinaciju zaštite,

Themes and Tailoring.
Теме и Таилоринг.

The poshest of the poshies have their bespoke suits made here on the‘golden mile of tailoring', famed for dressing everyone from Winston Churchill to James Bond since the early 1800s.
Посјеђе посиха има своје погодно одело направљено овде на" златној миљи од кројаштва", познатог по обради свих од Винстон Цхурцхилл до Јамес Бонда од раних 1800-их.

With freedom comes responsibility, though, and tailoring your home to fulfill your unique tastes carries some potential for disaster.
Са слободе долази одговорност, и прилагођавање вашег дома како би испунили свој јединствени укус носи потенцијал за катастрофу.

For her tailoring choose those colors that allow you to carefully
За њено кројење изаберите оне боје које вам омогућавају пажљиво

Solutions: We aim at offering and tailoring a bright combination of protection,
Insurance Solutions( Osiguravajuća rešenja): naš cilj je da ponudimoi i skrojimo sjajnu kombinaciju zaštite,

specialized in garment accessories and tailoring materials.
специјализирана за одећу за одећу и кројачке материјале.

vocal courses, tailoring and sewing- it does not matter.
вокални течајеви, кројење и шивање- није битно.

but rather on tailoring the care to the expectations of women" according to Rijnders.
већ на прилагођавање бриге о очекивањима жена", каже Ријндерс.

because Rene Lacoste really created a unique system of manufacturing and tailoring, which is still in use.
је Рене Лацосте стварно створио јединствени систем производње и кројаштва, који је и даље у употреби.

leather, and tailoring, and in the mines of Kladno.
кожне и кројачке, и у рудницима у Кладну.

Browne's designs consistently convey a true American sensibility rooted in quality craftsmanship and precise tailoring.
Braunov dizajn dosledno prenosi pravi američki senzibilitet, ukorenjen u kvalitetnoj izradi i preciznim krojevima.

cover it needs special tailoring and knowledge of methods of cutting and sewing.
поклопац је потребно специјално кројење и познавање метода за сечење и шивење.

multi-variety garment tailoring, especially for fast fashion
вишеваријантно одеће кројење, посебно за брзе моде

Browne's designs consistently convey a truly American sensibility rooted in quality craftsmanship and precise tailoring.
Braunov dizajn dosledno prenosi pravi američki senzibilitet, ukorenjen u kvalitetnoj izradi i preciznim krojevima.

unusual tailoring and translucent fabrics,
необичног кројења и прозирних тканина,

This track system lets students direct their focus of study, tailoring their undergraduate experience to meet their interests.
Овај систем стаза омогућава студентима усмере своју пажњу студија, кројење своје додипломски искуство да задовољи своје интересе.