TAKE ALL NECESSARY MEASURES - превод на Српском

• preduzeti sve neophodne mere
• предузети све неопходне мјере
• предузети све неопходне мере
• предузети све потребне мјере

Примери коришћења Take all necessary measures на Енглеском и њихови преводи на Српски

Abadi said earlier in April that Iraq would“take all necessary measures if they threaten the security of Iraq,” referring to ISIS militants,
Прошлог месеца Абади је рекао да ће" предузети све неопходне мере уколико се угрози сигурност Ирака", подсетивши на милитанте

Last month, Abadi said he would“take all necessary measures if they threaten the security of Iraq,” referring to the militants who just three years ago overran a third of Iraq.
Прошлог месеца Абади је рекао да ће" предузети све неопходне мере уколико се угрози сигурност Ирака", подсетивши на милитанте који су пре само три године прешли трећину Ирака.

Iraqi Prime Minister Haider Abadi last month said he would"take all necessary measures if they threaten the security of Iraq," referring to the militants who just three years ago overran a third of Iraq.
Прошлог месеца Абади је рекао да ће" предузети све неопходне мере уколико се угрози сигурност Ирака", подсетивши на милитанте који су пре само три године прешли трећину Ирака.

But everyone in NATO knows that the Black Sea will never become a'NATO lake,' and we will take all necessary measures in order to neutralize possible threats
Али, у NATO више него добро схватају да Црно море никада неће постати натовско језеро и да ћемо ми предузети све неопходне мере за неутралисање могућих претњи

Earlier this month, Al-Abadi had said Iraq would“take all necessary measures if they threaten the security of Iraq”,
Прошлог месеца Абади је рекао да ће" предузети све неопходне мере уколико се угрози сигурност Ирака",

It has been noted that the Russian side will take all necessary measures to stop the threat to life
Istaknuto je da će ruska strana preduzeti sve neophodne mere kako bi se uklonila opasnost po život

The Ministry of Foreign Affairs of Poland will closely monitor the implementation of the law and take all necessary measures to ensure that Poles in Ukraine have access to instruction in Polish.
Пољски спољнополитички ресор је обећао да ће„ пажљиво пратити“ испуњење закона и предузети све неопходне мере како би обезбедили Пољацима у Украјини могућност учења на пољском језику.

It has been noted that the Russian side will take all necessary measures to stop the threat to life
Истакнуто је да ће руска страна предузети све неопходне мере како би се уклонила опасност по живот

adding that Russia would“take all necessary measures to eliminate the threat to life
će" Rusija preduzeti sve neophodne mere da eliminiše pretnju po život

Everest Poker may take all necessary measures in the case of abuse of any malfunction by any user,
Цасино Сецрет Лимитед може предузети све неопходне мјере у случају злоупотребе било ког корисника,

added that Russia would“take all necessary measures to eliminate the threat to life
će" Rusija preduzeti sve neophodne mere da eliminiše pretnju po život

Expekt may take all necessary measures in the case of abuse of any malfunction by any user,
Цасино Сецрет Лимитед може предузети све неопходне мјере у случају злоупотребе било ког корисника,

adding that Russia would"take all necessary measures to eliminate threat to life
će“ Rusija preduzeti sve neophodne mere da eliminiše pretnju po život

They take all necessary measures.
Preduzete sve neophodne mere.

We will take all necessary measures.
Mi ćemo preduzeti sve neophodne korake.

The main thing to take all necessary measures to prevent the disease.
Главна ствар да предузме све неопходне мере за спречавање болести.

We take all necessary measures to ensure full compliance with these regulations.
Preduzimamo sve neophodne mere da bismo obezbedili puno poštovanje tih zakonskih propisa.

And we call on the Georgian government to take all necessary measures.
Сматрамо да Влада Републике Србије треба да предузме све неопходне мере за.

UNS also demands that the police take all necessary measures to ensure Trisic's safety.
UNS takođe traži da policija preduzme sve neophodne mere kako bi osigurala Trišićevu bezbednost.

Parents should take all necessary measures to eliminate risk factors from their child's life.
Родитељи треба да предузму све неопходне мере да елиминишу факторе ризика из живота свог детета.