THANKS TO IT - превод на Српском

• захваљујући томе
• захваљујући њему
• zahvaljujući njemu
• захваљујући њој
• zahvaljujući njoj
• zahvaljujuci njoj

Примери коришћења Thanks to it на Енглеском и њихови преводи на Српски

it can stand for any other symbol, and thanks to it you can form your winning combination.
он може да представља било који други симбол, и захваљујући њему можете формирати своју добитну комбинацију.

here the experience of our older colleagues is more valuable than gold, and thanks to it, we move forward.
tu je iskustvo naših starijih kolega zlata vredno i zahvaljujući njemu idemo dalje.

Thanks to it increases the elasticity of the skin,
Захваљујући томе повећава еластичност коже,

Thanks to it it is possible to paint a head of hear not only without having damaged it, but also having restored from roots to tips;
Захваљујући њој, можете косити косу не само без оштећења, већ и обнављања од корена до врхова;

Thanks to it it will be possible to press well them,
Захваљујући томе, могуће их је добро притиснути,

Thanks to it, a number of celebrities have managed to correct their line
Zahvaljujući njoj, brojne poznate ličnosti su uspele

Thanks to it it is possible to get so long eyelashes that people around will think that you increased them in beauty shop.
Захваљујући њој, можете купити толико дугих трепавица да ће други мислити да сте их одгајали у козметичком салону.

Thanks to it, it is possible not only to cure,
Захваљујући томе, могуће је не само излечити,

A route is the triumphant devaluation of space, which thanks to it has been reduced to a mere obstacle to human movement
Cesta je pobedničko obezvredjivanje prostora koji, zahvaljujući njoj, danas nije ništa do puka prepreka ljudskom kretanju

Thanks to it, we can register the whole game in writing
Захваљујући њој, можемо забележити читаву партију у писаном формату

Thanks to it, only the affected area is treated,
Захваљујући томе се третира изузетно погођено подручје,

Thanks to it, we learned a valuable lesson, and from our enemy SADNESS,
Zahvaljujući njoj, mi smo tako naučili još jednu dragocenu lekciju,

many processes of society occur only thanks to it.
многи процеси друштва настају само захваљујући њој.

Thanks to it, you can update the interior,
Захваљујући томе, можете ажурирати ентеријер,

Com, thanks to it, Kremen has boasted he was able to help make over a million babies… indirectly of course.
Цом, захваљујући томе, Кремен се хвалио да је у стању да помогне у производњи преко милион беба… индиректно наравно.

The reason for this is that its can help increase free(active) testosterone levels thanks to it acting on the sex hormone binding globulin(SHBG).
Разлог томе је то што може повећати ниво активног нивоа тестостерона захваљујући томе што делује на глобулин везујући за сексуални хормон( СХБГ).

Thanks to it, he'd escaped from Europe,
Zahvaljujući tome, podegao je iz Evrope,

Thanks to it, the ensemble“Sevojno” today possesses a rich collection of costume
Захваљујући томе ансамбл„ Севојно“ данас поседује богату колекцију костима,

The voice recognition works really well, and thanks to it's high quality microphones, it can hear you from across the room.
Препознавање гласа ради јако добро, и захваљујући висококвалитетним микрофоном, може вас чути са друге стране просторије.

level of moistening in cages: thanks to it, you will have no problems with a dry,
ниво влаге у ћелијама: захваљујући томе, нећете имати проблема са сувим,