THAT NEVER HAPPENED - превод на Српском

[ðæt 'nevər 'hæpənd]
[ðæt 'nevər 'hæpənd]
to se nikada nije dogodilo
that's never happened
it will never happen
that has never happened
that never really happened
to se nikada nije desilo
that's never happened
that has never happened
to se nikad nije desilo
that never happened
that's never happened
this has never happened
to se nikad nije dogodilo
it never happened
that's never happened
то се никада није десило
that never happened
do toga nije došlo
nije bilo tako
wasn't so
it wasn't that
not so
's not how it happened
's not how it was
se to nikad ne dešava

Примери коришћења That never happened на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The marriage that never happened.
Венцање које никад није дошло.
I am not curious but that never happened so… maybe I am more skilled??
Нисам знатижељан, али то никада није догодило па… можда сам вештији??
The wedding that never happened.
Венцање које никад није дошло.
But that never happened.
Ali se to nikad nije desilo?
The marriage that never happened.
Venčanje koje se nije dogodilo.
That never happened.
But that never happened.
Ali to se nije dogodilo.
Well that never happened.
Pa, to se nije dogodilo.
Well, that never happened in any of the simulations.
Pa, to se nije dogodilo ni u jednoj simulaciji.
A story that never happened, and yet is always.
Priča koja se nije desila, a opet postoji.
That never happened on TV.
То се није догодило на ТВ-у.
Like remember Y2K, the Disaster That Never Happened?
Recimo, seća li se neko Y2K kataklizme koja se nije desila.
How often have you worried about things that never happened?
Koliko njih sam procerdala brinuci se za stvari koje se nikada nisu dogodile?
Wouldn't it be better… if that never happened?
Da li bi bilo bolje da se to nikad nije desilo.
cited an incident that never happened.
govorila o incidentu koji se nikada nije dogodio.
because I'm seeing things that never happened.
vidim stvari koje se nisu desile.
Problem is that never happened.
Problem je što se to nikada nije desilo.
As you can probably guess, that never happened.
Као што можете претпоставити, то се није догодило.
Prepping for the Y2K disaster that never happened.
Recimo, seća li se neko Y2K kataklizme koja se nije desila.
It's easy to forget something that never happened.
Da, lako zaboravljamo stvari koje se nisu desile.
Резултате: 62, Време: 0.0725

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски