THAT HAS HAPPENED - превод на Српском

[ðæt hæz 'hæpənd]
[ðæt hæz 'hæpənd]
što se dogodilo
what happened
what's the matter
what's wrong
what's going
što se desilo
what happened
what went
what's wrong
that occurred
what's the matter
što se dešava
what's happening
what's going on
what has happened
what's the matter
that occurs
what's wrong
what happend
which does happen
što se događalo
what happened
what was going on
што се десило
what happened
which occurred
што се догодило
what happened
which occurred
that had taken place
što se izdešavalo
that had happened
that's happened

Примери коришћења That has happened на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Lana, there's a reason for everything that has happened.
Lana, postoji razlog za sve što se desilo.
At least, nothing that has happened here.
bar ništa što se ovde dogodilo.
The person may attack someone for something that has happened in the past.
Sad ih teško neko može kazniti za nešto što se desilo u prošlom veku.
Well, I am recovering from all that has happened.
Pa, ja se oporavljam od svega što se dogodilo.
Is that really possible after all this that has happened?'.
Da li je ta integracija, posle svega što se desilo, moguća?”.
I have spent the last few days just in awe of everything that has happened.
Proveo sam decenije čitajudi o svemu što se dogodilo.
Abbot, I am responsible for… all that has happened.
Abbot, ja sam odgovoran za… sve što se dogodilo.
I am truly sorry for everything that has happened.
Stvarno mi je žao zbog svega što se dogodilo.
I feel so foolish after all that has happened.
Tako mi je teško posle svega što se dogodilo.
Just think of the past 10 years and all that has happened.
Razmisli o prošlih nekoliko nedelja i svemu što se dogodilo.
Especially after everything that has happened.
Posebno posle svega što se dogodilo.
I thank God for all that has happened.
Blagodarim Bogu za sve što se dogodilo.
All that has happened is that I've grown a little thinner.
Sve šta se dogodilo je da sam se malo stanjio.
Because of everything that has happened.
Zbog svega što se dešavalo.
But after all that has happened, he fears some Aydin.
Ali nakon svega šta se dogodilo, pomalo se boji Aydina.
Maybe everything that has happened is just too much for him.
Očigledno, sve što se dešavalo bilo je malo previše za njega.
That has happened maybe once or twice.".
То се догодило можда једном или два пута.".
We don't know where that has happened, but the police are investigating.
Ne znamo gde se to dogodilo, ali to će da utvrdi policija.
That has happened because the Three Realms is being separated from the cosmos.
To se desilo zato što su Tri domena odvojena od kosmosa.
Sorry to hear that has happened with your image.
Žao mi je zbog toga što se dogodilo s tvojom ilustracijom.
Резултате: 130, Време: 0.0555

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски