THAT TRIED - превод на Српском

• koji je pokušao
• која је покушавала
• која је хтела
• koji te pokušao
• koja je pokušala
• који је покушао
• које су покушале
• koji je pokusao

Примери коришћења That tried на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hey, it's the same fish that tried to eat Heather!
Hej, to je ona riba koja je pokušala da pojede Heder!

Those are the cops that tried to kill us!
То су полицајци који су покушали да нас убију!

That whore that tried to steal your father from me.
Drolja koja je htela da mi ukrade tvog oca.

We mocked anyone that tried to enter.
Али све смо зауставили који су покушали да уђу.

These are just scavengers that tried to hurt me.
Ovo su samo divljaci, koji su pokušali da me povrede.

And those that tried to crush us will burn.
A oni koji su pokušavali da nas unište će goreti.

Those two butchers that tried to murder me.
Ona dva kasapina koji su pokušali da me ubiju.

And, I hurt a lot of people that tried to get close to me.
Tako su se porezali i mnogi koji su pokušali da mi se približe.

Aced those guys that tried to kill us.
Izbezumili tipove koji su nas pokušali ubiti.

You should see the Underfae that tried to kill me.
Trebao bi da vidiš podvilu koja je htela da me ubije.

Who punched out the nurse that tried to stop him.
Верује се да је жена која је настрадала медицинска сестра, која је покушала да га спречи.

Thursday was on the jury that tried to get me hung.
Trsdi je bio jedan od porotnika koji su pokušali da me obese.

And we've connected Samuels directly to the mercenaries that tried to kill Jack Bauer.
Povezali smo ga s plaćenicima koji su pokušali ubiti Palmera.

What about the Green Arrow and those freaks that tried to blow me up?
Šta je sa Zelenom Strelom i tim nakazama koje su pokušale da me raznesu?

This is the guy that tried to kill you, right?
Taj tip je pokušao da te ubije, zar ne?

And the guy that tried to help him?
Čoveka koji pokušava da joj pomogne?

The last guy that tried to help me like that is going inside.
Poslednji koji je pokušao da mi pomogne na taj nacin na putu je u zatvor.

He's the one that tried to kill Ruthie.
On je pokušao da ubije Ruthie.

That was the peach schnapps that tried to kiss your wife, not me.
To je rakija od breskve pokušala da poljubi vašu ženu, ne ja.

Who was it that tried to kill you?
Ko je pokušao da te ubije?