THAT YOU'RE HERE - превод на Српском

• da si ovde
• da ste ovde
• da si tu
• da si ovdje
• da ste ovdje
• da ste tu
• da ste došli
• što si tu
• да сте овде
• да си овде
• да си ту

Примери коришћења That you're here на Енглеском и њихови преводи на Српски

Prove to everyone that you're here for the long-term.
Dajte do znanja da ste tu dugoročno.

That's why I'm very glad that you're here today, Mrs. Kearns.
Zato mi je drago da ste ovde, Mrs. Kearns.

Know that you're here with her.
Znam da si ovdje s njom.

I know that you're here!
Znam da si tu.

Does Elena know that you're here?
Da li Elena zna da si ovde?

I'm glad that you're here.
Drago mi je da ste ovdje.

Good that you're here.
Dobro da ste došli.

Your sign says that you're here at dawn every day.
Na znaku piše da ste tu svaki dan u zoru.

Show us that you're here.
Pokažite nam da ste ovde.

Don't say that you're here.
Samo ne govori da si ovdje.

I can't believe that you're here.
Ne mogu da verujem da si ovde.

I am so glad that you're here.
Jako mi je drago da si tu.

You have no idea how glad I am that you're here.
I ne slutiš koliko mi je drago što si tu!

Anywho, I'm just-- I'm glad that you're here now.
Anywho, ja sam jednostavno- Drago mi je da ste ovdje.

I remember that you're here fighting back.
Сећам се да сте овде узвраћа.

That you're here for the highway.
Da ste došli zbog autoputa.

Does anyone else know that you're here?”.
Zna li još neko da ste ovde?“.

I am so glad that you're here, fellow travelers.
Tako mi je drago da ste tu, dragi putnici.

Does Elena know that you're here?
Da li Elena zna da si ovdje?

Does your mom know that you're here?
Da li tvoja mama zna da si ovde?