THAT YOU'RE GOING - превод на Српском

[ðæt jʊər 'gəʊiŋ]
[ðæt jʊər 'gəʊiŋ]
da ideš
go
you to come
get
you to leave
take
да ћеш
you will
you'd
you're going
you're gonna
that you
that you shall
thou shalt
da ćeš
you will
you would
that you
you're going
you're gonna
da idete
go
leave
come
to take
to get
da ćete
you will
you'd
you
that you
you're going
that you may
да ћете
that you will
you're going
that you might
da će
will
would
going
gonna
da prolaziš
go
that you
walk
da ces
you will
you would
you're going
you're gonna
that you can
да идеш
go
you to come
get
you to leave
take

Примери коришћења That you're going на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
People might tell you that you're going through a phase.
Možda su mi one mogle reći da prolaziš kroz nešto.
Just pretend that you're going to the bathroom and then surprise her.
Само се прави да идеш у купатило, а онда је изненадити.
Don't be afraid that you're going to upset me.
I nemoj se plašiti da ćeš mi dosađivati.
That's good. That Liv's got you, that you're going.
To da Liv ima tebe, da ideš.
Don't tell me that you're going to blow up that bridge?
Немој ми рећи да идеш да разнесеш мост?
Okay, okay, it's not that you're going, it's that you..
Добро, добро, није да идете, то је да ти.
He's very sad,” Úrsula answered,“because he thinks that you're going to die.”.
Mnogo je tužan- odgovorila je Ursula- jer misli da ćeš umreti.
You say that you're going.
Kažeš mi da ideš.
You were going to say that you're going after the Fleece to save the camp.
Хтео си да кажеш да идеш за Руном како би спасио камп.
Imagine that you're going to the theater.
Замислите да идете у позориште.
Or you're unsure that you're going to heaven.
Jer kažeš da nisi siguran da ideš u raj.
Tell your neighbors that you're going on a trip.
Реците комшијама да идете на путовање.
Or don't you know that you're going to judge the world?".
Zar ti ne znaš da ću ja suditi svetu?”.
Do you worry that you're going to forget to do something?
Plašite se da ćete zaboraviti nešto da uradite?
I'm so jealous that you're going to New York!
Pun sam zavisti što ideš u Indiju!
I'm so jealous that you're going to Italy!
Pun sam zavisti što ideš u Indiju!
I hate that you're going through this right now.
Ne volim što prolaziš kroz ovo.
Your results show that you're going through something called a premature menopause.
Tvoji rezultati pokazuju da ulaziš u nešto što se zove… prijevremena menopauza.
I'm so jealous that you're going to Ireland!
Pun sam zavisti što ideš u Indiju!
Do you really ever think that you're going to get to the bottom of this?
Да ли стварно мислиш да ћемо икад успети да разоткријемо све ово?
Резултате: 89, Време: 0.0785

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски