THAT YOU NEEDED - превод на Српском

• da ti treba
• da ti je potrebno
• da trebaš
• da morate
• da ti trebaju

Примери коришћења That you needed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is there something that you needed?- Or did you just come by to.
Да ли ти треба нешто, или си дошла само да би.

So, what was so important that you needed to come in and talk to me?
Što je tako važno da si morala dolaziti ovdje?

He told me that you needed me.”.
Rekli ste da sam Vam potreban!".

Have you ever felt that you needed a fresh start?
Da li ste nekad osecali da vam treba nova friska ljubav?

Who knew that you needed special toilet paper?
Ko kaže da vam treba specijalna oprema za vežbanje?

You sent word that you needed a new ally to attack Wessex.
Poslali ste vest, da vam je potreban novi saveznik za napad na Veseks.

Daniel, I thought that you needed to pack up the art supplies?
Danijele, mislim da je potrebno da se spakuje pribor za slikanje?

You said that you needed time.
Pomenuli ste da je potrebno vreme.

Marcuse said that the very idea that you needed to control people was wrong.
Markuze je govorio da je sama ideja da treba da kontrolišete ljude pogrešna.

And here you were earlier mocking me for implying that you needed me.
A Vi ste mi se ranije rugali što sam implicirao da sam Vam potreban.

I didn't know that you needed.
Nisam znao da treba.

I told you at the beginning that you needed an open mind.
Zato sam i na početku rekla da vam je potreban mentalni fokus.

I hope you got everything that you needed.
Nadam se da imaš sve što ti treba.

I handed you everything that you needed.
Dala sam ti sve sto ti treba.

so is there something that you needed?
da… Jel' ti treba nešto?

Your father and I figured that you needed an upgrade from the bike
Tvoj otac i ja mislimo da ti treba nešto bolje od bicikla

I am here. If you had told me that you needed loving, I would have helped you..
Da si mi rekao da ti treba ljubav, ja bih ti pomogao.

And then you told me that you needed to get that image out of your head.
I onda si mi rekao da trebaš da izbaciš tu sliku iz glave.

You didn't tell me that you needed to know where Khalid was
Nisi mi rekla da trebaš znati gdje je Khalid tako

He said she left you and that you needed to get your mind off it.
Rekao mi je da si je ostavio i da ti treba malo da se izduvaš.