THE BORROWER - превод на Српском

• зајмопримац
• дужник
• зајмопримцу
• корисника кредита
• зајамчитељ
• дужника
• зајмопримца
• дужнику
• dužnik
• кредита
• коапликант
• позајмљивач

Примери коришћења The borrower на Енглеском и њихови преводи на Српски

No criminal charges can be brought against the borrower, but a civil suit is allowed.
Против дужника се не може подићи кривична пријава, али је дозвољена грађанска тужба.

Remind the borrower of the repayment period of the microcredit;
Подсети зајмопримца на рок отплате микрокредита;

This helps the borrower to prepare the most extraordinary demands of the banks.
Ово помаже дужника за припрему највише изузетне захтеве банака.

They lose the borrower loses, the community loses,
Dužnik gubi, društvo gubi,

Mobile phone number registered for the borrower.
Број мобилног телефона регистрован за зајмопримца.

Significant financial difficulty of the issuer or the borrower;
Значајне финансијске тешкоће емитента или дужника;

Even though a payday lender may not file criminal charges against the borrower, a bank can.
Иако зајмодавац не може поднети кривичну пријаву против зајмопримца, банка може.

What about the borrower death insurance?
Шта је са осигурањем смрти дужника?

In 2003, this group made up only 25% of the borrower pool.
У 2003. години ова група је чинила само 25% удела зајмопримца.

Vehicle is owned by the borrower.
Аутомобил је у власништву дужника.

Accordingly, with such a mortgage to the borrower presented less requirements.
Сходно томе, са таквом хипотеком на дужника представљена мање захтева.

And the borrower killed herself!
A zajmoprimac se ubio!

The borrower did not approve the forbearance
Зајмопримац није одобрио толеранцију

Ultimately, the borrower is free to use the amount of credit as he sees fit,
На крају, дужник је слободан да користи износ кредита који сматра прикладним,

The borrower set up payments to the collection agency,
Зајмопримац је поставио исплате агенцији за наплату,

While the borrower is usually prohibited from assigning his obligations without permission,
Иако је зајмопримцу обично забрањено да додељује своје обавезе без дозволе,

The borrower needs to understand that the loan closing may become more costly to close in a cross collateralization.
Зајмопримац треба да схвати да затварање кредита може бити скупље да би се затворило у унакрсном колатерализацији.

This credit score indicates that the borrower pays most of his debts on time
Овај кредитни резултат показује да дужник плаћа већину својих дугова на вријеме

At a HELOC's closing, the borrower will be presented with a promissory note that must be signed
На затварању ХЕЛОЦ-а, зајмопримцу ће бити предочена задужница која мора бити потписана

In this case, the borrower was charged $4,547 in collection costs on a defaulted student loan.
У овом случају, зајмопримац је наплаћено 4, 547 долара за трошкове сакупљања неплаћеног студентског кредита.