THE CLASH - превод на Српском

[ðə klæʃ]
[ðə klæʃ]
kleš
clash
sudar
date
collision
crash
accident
impact
clash
collide
wreck
pileup
sukob
conflict
confrontation
clash
fight
dispute
war
altercation
feud
strife
quarrel
clash
сукоб
conflict
confrontation
clash
fight
dispute
war
altercation
feud
strife
quarrel
klešom
clash
сукобу
conflict
confrontation
clash
fight
dispute
war
altercation
feud
strife
quarrel
sukobu
conflict
confrontation
clash
fight
dispute
war
altercation
feud
strife
quarrel
судар
date
collision
crash
accident
impact
clash
collide
wreck
pileup
kleša
clash

Примери коришћења The clash на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The clash of civilizations.
Knjizi„ Sukob civilizacija.
But it wasn't The Clash.
Ali nije bio Kleš.
Without CBGB's, there'd be no Sex Pistols or The Clash.
Bez CBGB-ja, ne bi ni bilo Seks Pistolsa ili Kleša.
The clash of paradigms and ideas will shape things as well.
Taj model oblikovaće i sukob paradigmi i ideja.
It wasn't really The Clash.
Nije stvarno bio Kleš.
A few years ago, I bumped into… You know Paul Simonon from The Clash?
Pre par godina… naleteo sam na… ti znaš Pola Simonona iz Kleša?
but not as The Clash.
uradim nešto sa tom situacijom, ali ne kao Kleš.
But the school of thought is that The Clash were always a fabrication.
Ali mišljenje je u tome da je Kleš oduvek bio fabrikovan.
But I like the Sex Pistols, The Clash.
Samo se meni dopadaju Seks Pistols, i Kleš.
He enjoyed that they both admitted actually disliking the Clash.
Prijalo mu je što su jedno drugom priznali da u stvari ne vole Kleš.
It was like if The Who The Clash.
Kao da je Hu kresnuo Kleš.
Policemen were killed in the clash.
У сукобима је погинуло девет полицајаца.
Many of them died after the clash due to heavy wounds including Ikrimah.
Многи од њих су умрли након сукоба због тешких рана, укључујући Икрима.
After the clash, Mr. Zaev, the prime minister,
Након сукоба, премијер Заев оптужио је Москву
Because of the clash with Pauley, Revelle was not made chancellor.
Због сукоба са Паулеи, Ревелле није направљена канцелара.
I lived with Kosmo Vinyl, who became The Clash publicist.
Živeo sam sa Kozmom Vajnlom, koji je postao publicista Klešu.
He wanted to be in The Clash.
Hteo je da bude u Klešu.
But everything can change after the clash with his opponent.
Али све може да промени после сукоба са свог противника.
Now, according to proponents of the clash of civilizations.
Sada, prema predlozima o sukobima civilizacija.
I like the Clash and Talking Heads and Springsteen and Prince.
Svidjaju mi se Clash, Talking Heads, Springsteen, Prince.
Резултате: 172, Време: 0.0526

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски