THE COFFIN - превод на Српском

[ðə 'kɒfin]
[ðə 'kɒfin]
sanduk
crate
coffin
box
case
trunk
casket
chest
cask
lijes
coffin
casket
ковчег
ark
coffin
casket
chest
portmanteau
ковчегу
coffin
ark
casket
windowseat
chest
box
trunk
kovceg
coffin
casket
chest
box
case
steamer trunk
kovcegu
sanduku
crate
coffin
box
case
trunk
casket
chest
cask
kovčeg
ark
coffin
chest
casket
box
suitcase
trunk
sanduka
crate
coffin
box
case
trunk
casket
chest
cask
ковчега
coffin
ark
casket
chest
trunk
kovčega
сандук
crate
coffin
box
case
trunk
casket
chest
cask
lijesu
coffin
casket
lijesa
coffin
casket

Примери коришћења The coffin на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I lie in the Coffin… whilst rites are being performed.
Ležim u sanduku. Za to vreme obred je propovedan, ali ja nisam mrtav.
If you have the coffin then you still have him!
Ako imate lijes, onda ga još imate!
The root undermined the coffin, that's all.
Potkopao sam sanduk, to je sve.
When the coffin was lowered into the ground He jumped into the hole in despair.
Када је ковчег спуштен у земљу, у очајању је скочио у раку.
It gave them something to put over the coffin.
Dace im nesto da stave na kovceg.
Get me out of this, the coffin, please!
Pustite me iz sanduka, molim vas!
When the coffin was opened, the corpse had no head.
Kada su otvorili kovčeg, telo je bilo bez glave.
Hey, there was urine in the coffin.
Hej, u sanduku je bilo urina.
The coffin, carriage and paperwork.
Lijes, kola i papirologija.
But the coffin collapsed, and the grave became real.
Ali sanduk je pukao, i to je postao pravi grob.
In the right game of fire and oxygen, the coffin is burnt with the deceased.
У правој игри ватре и кисеоника, ковчег се спаљује са покојником.
I should have nailed down the coffin lid myself.
Trebalo je da zakucan kovceg ja poklopac.
Dead outside the coffin, alive inside.
Мртви ван ковчега, живи унутра.
Its presence on both the coffin and our victim's book suggests some sort of link.
Njeno prisustvo na sanduku i knjizi žrtve ukazuje na nekakvu vezu.
Anyway, now I've moved the coffin, am I done?
U svakom slučaju, sada kada sam premestio kovčeg, jesam li gotov?
The rings are under the coffin.
Prstenje je ispod sanduka.
If you have the coffin, then you still have him?
Ako imate lijes još uvijek imate i njega!
Check the coffin.
Proverite sanduk.
waiting for the coffin.
чекајући ковчег.
Open the coffin.
Otvorite kovceg.
Резултате: 289, Време: 0.0555

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски