THE CONFLICT - превод на Српском

• sukob
• konflikt
• rat
• сукоб
• конфликт
• рат
• сукоба
• sukoba
• конфликта
• konflikta
• рата
• rata

Примери коришћења The conflict на Енглеском и њихови преводи на Српски

The conflict has since spread to neighbouring states.
Конфликт се временом проширио и у суседне државе.

The conflict will flare up.
Taj konflikt će se pojačati.

So why all the conflict between you?
Cemu onda sukob medju vama?

Optimizing the conflict resolution by choosing the appropriate procedure.
Оптимизовање решавања конфликта избором одговарајуће процедуре.

I mean, they re-stabilized after the conflict with India.
Bila je stabilna posle sukoba s indijom.

An estimated 800 were killed or wounded during the conflict.
Процењује се да их је 800 убијено или рањено током сукоба.

The conflict in Syria is not just a civil war.
Рат у Сирији није само сиријски рат..

Feel like a hero and solve the conflict between the cities, not to start a war.
Осећам се као херој и реши сукоб између градова, не започети рат.

The conflict in Donbass is frozen.
Конфликт у Донбасу је замрзнут.

The conflict could not have been avoided.
Sukob se nije mogao izbeći.

The conflict could spread across all the middle East.".
Konflikt bi se mogao raširiti na ceo Bliski Istok.

Ending the conflict is a big deal.
Rešavanje konflikta je velika stvar.

The conflict spiral will cease.
Спирала конфликта ће се прекинути.

No one can keep out of the conflict.
Niko ne moze da ostane van sukoba.

Weigand attempted to resolve the conflict diplomatically.
Шариф је покушао да нађе дипломатско решење сукоба.

The conflict continues to the present day on various levels.
Рат се наставио у неколико места у току дана.

The conflict continues today.
Сукоб се наставља и данас.

What do you think about the conflict in Ukraine?
Како гледате на конфликт у Украјини?

The conflict in Syria is complex and deadly.
Rat u Siriji je kompleksan i komplikovan.

What was the conflict in the situation?
Kakav je bio sukob u toj situaciji?