Примери коришћења The fiction на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Speeches are delivered to sustain the fiction of Parliamentarism, but seldom a speech by itself affects the decision of Parliament in a grave affair.
Drže se govori kako bi se podržala fikcija parlamentarizma: retko koji govor sam po sebi rađa odluku parlamenta o nečem važnom.And yet it contains elements that are stranger than all the fiction that has gone into many of the thrillers that I've made before.
A, ipak sadrži elemente koji su čudniji nego sva fikcija koja je prošla kroz gomilu mojih trilera koje sam napravio do sada.Or it might mean women and the fiction that is written about them;
Ili, mogao bi da znači žene i proza koju one pišu; ili, možda žene i Well, it's gonna sound stupid, but the fiction editor from the"Atlantic" added the word"Sorry".
Pa, to će zvučati glupo, ali fikcija urednik Iz" Atlantika" dodaje se reč" Izvini".Julia's unit in the Fiction Department had been taken off the production of novels
The fiction that Kosovo is some kind of integral part of Serbia that has temporarily left rule by Belgrade can no longer be asserted with a straight face.
Fikcija da je Kosovo integralni deo Srbije, koje je na neko vreme van ingerencija Beograda se više ne može shvatati ozbiljno.Indeed, if woman had no existence save in the fiction written by men,
was called Recdep, the Fiction Department was calledFicdep, the Teleprogrammes Department was called Teledep, and so on.
звало се докодел, одељење прозе прозодел, одељење за теле-програме телеодел итд.there would be a great deal of interest in the fact that the fiction known as.
Tu ce biti veliki interes u cinjenici da fikcija poznat kao.he knew that she worked in the Fiction Department.
је радила у одељењу прозе.Speeches are delivered to sustain the fiction of Parliamentarism, but seldom a speech by itself affects the decision of Parliament in a grave affair.
Држе се говори како би се подржала фикција парламентаризма: ретко који говор сам по себи рађа одлуку парламента о нечем важном.Later editors began to improve the fiction, and by the end of the 1940s, in the opinion of science fiction historian Mike Ashley,
Каснији уредници су почели да побољшавају фикцију, а до краја 1940., према мишљењу историчара научне фантастика Мајка Ашлија,Said's first published book, Joseph Conrad and the Fiction of Autobiography(1966), was an expansion of the doctoral dissertation he presented to earn the PhD degree.
Саидова прва књига, Џозеф Конрад и Фикција аутобиографије( 1966), проширена је у докторској дисертацији.Joseph Conrad and the Fiction of Autobiography(1966), was an expansion of his doctoral thesis.
Џозеф Конрад и Фикција аутобиографије( 1966), проширена је у докторској дисертацији.Draža Mihailović has on the contrary upheld the fiction that the Russians as allies of the Americans
Дража Михаиловић је напротив подржавао фикцију да Руси као британскиhaving promoted the fiction of WMD in Iraq, demand that Obama attack Syria.
који су промовисали фикцију оружја за масовно уништење у Ираку, захтевају да Обама нападне Сирију.more in order to fix the fiction.
би се решили фикцију.He notes that they may have been derived, in the fiction, from First Age werewolves like Carcharoth,
You can't find the seams on the fiction, and I love that. It's this little bit of fiction that's colonized the real world.
Ne možete naći šupljine u fikciji, i obožavam to. To malo can we discard the fiction that we're talking about anything other than what I did to you?
