THE HEAVENS - превод на Српском

• nebesa
• nebo
• nebu
• raja
• небеса
• nebesima
• небесима
• небо
• neba
• неба
• небу
• raj
• небом
• nebom
• раја
• raju

Примери коришћења The heavens на Енглеском и њихови преводи на Српски

To drop in from the heavens for his twice-yearly visit.
Da svrati iz raja u svoju posetu.

In the heavens.
Na nebu.

In the beginning God created the heavens and the earth".
У Бог небо и земљу створио“.

And the heavens are the work of Thy hands.".
И небеса су дело руку твојих.+.

The heavens needed another star in the sky.
Nebesima je trebala još jedna zvezda.

Sparkle in the heavens, my friend!
Обожење на небесима, чедо моје!

Who created the heavens and the earth but God?
Ko je stvorio nebesa i zemlju, ako ne Bog?

How can the heavens be so cruel?
Kako nebo može da bude tako surovo?

So, your mom said that she swooped down from the heavens.
Pa, tvoja mama je rekla da se spustila iz raja.

Seek Him in the heavens.
Ovaj ga traži na nebu.

The heavens is my mind.
Небо су моје мисли.

And the heavens are the work of your hands.
И небеса су дело рукама.

In the heavens you will establish your faithfulness.
Na nebesima oprostiće dugove vaše.

The LORD has established his throne in the heavens.
Господ је на небесима поставио свој престо.

America can climb to the heavens.
Amerika može da se popne do neba.

The heavens are smiling on Jim Gallagher.
Nebesa se smiješe Jimu Gallagheru.

It is easy to see that the inventor of the heavens did not originate the..
Lako je primetiti da ideja nije potekla od izumitelja raja.

God created the heavens and the earth.
Bog je stvorio nebo i zemlju.

I lifted my eyes up to the Heavens.
Podigla sam oči ka nebu.

The heavens are the work of your hands.
И небеса су дјело руку твојих.