Примери коришћења
The key points
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
The key points you need to know about how we collect and use your personal data.
Ključne tačke koje treba da znate o tome kako prikupljamo i koristimo vaše podatke2.
The coach works with the attacking team to identify the key points of finishing and creating space to finish.
Тренер ради са тимом за напад како би идентификовао кључне тачке завршавања и стварања простора за завршетак.
One of the key points in this statement is the intention to tackle constitutional reform in a pragmatic manner.
Jedna od ključnih tačaka u toj izjavi je namera da se na pragmatičan način pristupi ustavnim reformama.
to help you identify and record the key points in other people's presentations.
идентификујете и забележите кључне тачке у презентацијама других људи.
One of the key points of the proposal is aimed at preventing the mass purchase of US-made arms and equipment by EU member states,
Jedna od ključnih tačaka predloga usmerena je na sprečavanje članica EU da masovno kupuju američko oružje
prepare supporting documents to emphasise the key points.
припремити пратећу документацију да нагласите кључне тачке.
shaping of future personnel is one of the key points for the Bank's success.
je izgradnja i oblikovanje budućeg kadra jedna od ključnih tačaka i za uspeh Banke.
these will be the key points for capturing his heart forever.
то ће бити кључне тачке за заробљавање његовог срца заувек.
He was known for his ability to find all the key points in long bodies of text.
Био је познат по својој способности да пронађе све кључне тачке у дугачким текстовима текста.
get ready to discuss and adjust the key points with partners.
припремите се да разговарате и ускладите кључне тачке са партнерима.
make a letter with the key points of the discussion and check with the client whether everything is correct.
направите писмо са кључним тачкама дискусије и проверите са клијентом да ли је све тачно.
The coach works with the attacking team to identify the key points of attacking in wide areas involving crossing,
Тренер ради са нападачким тимом како би идентификовао кључне тачке напада у широким областима које обухватају прелаз,
The coach works with the attacking team to identify the key points of attacking down the flanks.
Тренер ради са нападачким тимом да идентификује кључне тачке напада низ бокове.
The coach works with the attacking team to identify the key points of providing switching play through various players and methods.
Тренер ради са тимом за напад како би идентификовао кључне тачке обезбеђивања пребацивања игре кроз различите играче и методе.
to identify the key points of developing play out from the back.
би идентификовао кључне тачке развијања игре из леђа.
The coach works with the attacking team to identify the key points of attacking down the flanks.
Тренер ради са нападачким тимом да идентификује кључне тачке напада низ бокове.
I will verbally underline the key points that hopefully will clarify at what point
ja ću naglasiti ključne tačke, koje će nadam se razjasniti kada
These changes are some of the key points of the general restructuring plan PSA has in store for Opel,
Ove promene su samo neke od ključnih tačaka generalnog plana PSA grupacije koji ona poseduje spreman za brend Opel,
But the skills required of a successful sales manager are quite different than the skills of a sales person which is one of the key points that this program will be focusing on.
Međutim, veštine koje se zahtevaju od uspešnog menadžera prodaje razlikuju se od veština potrebnih za prodavca, što je jedna od ključnih tačaka na koje će se ovaj trening usredsrediti.
In the key points that have been made public from the political declaration that is to accompany the exit agreement,
У кључним тачкама које су објављене из политички декларације која иде уз споразум о изласку из Уније, споразум о слободној трговини
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文