THE KEY FACTOR - превод на Српском

• кључни фактор
• главни фактор
• ključni faktor
• ključan faktor
• кључни чинилац
• značajan faktor

Примери коришћења The key factor на Енглеском и њихови преводи на Српски

will be the key factor linking innovation,
a ne kapital, ključan faktor koji povezuje inovacije,

On the other hand, the key factor that may influence positive changes of the media system is the civil society.
S druge strane, ključni faktor koji može doprineti pozitivnim promenama medijskog sistema jeste civilno društvo.

Although the key factor that effect your company's growth is dependent on the quality
Иако кључни фактор који ефекат у вашој компанији раст зависи од квалитета

sustainable supplies are the key factor to economic progress not only for individual countries,
sigurno snabdevanje ključan faktor ekonomskog progresa, ne samo za neku pojedinačnu zemlju poput Srbije,

so the education system must play the crucial role in this process, as the key factor,” he stressed.
obrazovni sistem mora da preuzme ključnu ulogu u tom procesu, kao ključni faktor- naglasio je on.

Belyayev believed that the key factor selected for in the domestication of dogs was not size
Белајев је веровао да кључни фактор одабран за доместикацију паса није величина

is the key factor linking innovation,
a ne kapital, ključan faktor koji povezuje inovacije,

an important part of the business strategy and the key factor of the reorganization of business process.
važan deo poslovne strategije i ključni faktor reorganizacije poslovnih procesa.

The key factor to remember is time- yes,
Кључни фактор који треба запамтити јесте време-

Researchers from the China Medical University in Taiwan claim that this drink could be the key factor in the fight against excess weight.
Istraživači sa kineskog medicinskog univerziteta u Tajvanu tvrde da bi ovaj napitak mogao da bude ključan faktor u borbi protiv suvišnih kilograma.

The key factor is proper bathing
Кључни фактор је правилно купање

The key factor is that you must have a valid business purpose for the vehicle other than commuting to
Кључни фактор је да морате имати ваљану пословну сврху за возило осим путовања на посао

pets is most likely the key factor in sociability as Savannah kittens grow.
кућним љубимцима највероватније је кључни фактор за развијање друштвености код савана мачића током одрастања.

The number of hormone molecules available for complex formation is usually the key factor that determines the level at which signal transduction pathways are activated.
Углавном број хормонских молекула који су на располагању за комплексну формацију је кључни фактор у одређивању нивоа на ком је преноса сигнала активиран.

the lack of risk in the investment is usually the key factor in investment decisions.
недостатак ризика у инвестирању је обично кључни фактор у инвестиционим одлукама.

The number of hormone molecules available for complex formation is usually the key factor in determining the level at which signal transduction.
Углавном број хормонских молекула који су на располагању за комплексну формацију је кључни фактор у одређивању нивоа на ком је преноса сигнала активиран.

a condition which is the key factor to inflammatory disorders of the nervous system
i to je glavni faktor u zapaljenskim poremećajima mozga

Member State by 2020. The European perspective is the key factor that has enabled success of the dialogue between Belgrade and Pristina.
постане пуноправна чланица ЕУ. Европска перспектива је кључни фактор који је омогућио успех дијалога Београда и Приштине.

Entrepreneurship can be the key factor in the changes desired,
Предузетништво може бити кључни чинилац пожељних промена у Србији,

NATO is the key factor in the Euro-Atlantic security system,
NATO je ključni faktor u evroatlantskom bezbednosnom sistemu,