THE OFFERING - превод на Српском

• ponuda
• prinos
• prilog
• žrtve
• приношење
• dar
• понуда
• понуду
• принос
• ponudu
• priloge
• жртве
• žrtvu

Примери коришћења The offering на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's just the offering.
Jednostavno to je ponuda.

Open spaces are part of the offering.
Bežični internet je sastavni deo ponude.

I still have to make the crown for the offering.
Ja još treba da napravim krunu za žrtvovanje.

The Saint wants you to make the crown for the offering.
Svetica želi da joj napraviš krunu za žrtvovanje.

advice is only part of the offering.
савети представљају само део понуде.

Put the money on the offering plate and cover it up.
Molim te, stavi novac na poslužavnik za ponude i pokrij ga.

A half shekel shall be the offering to the Lord.
Половина део шекела ће бити понуђен на Господа.

Danny, are you ready for the offering?
Da li si spreman za žrtvovanje, Deni?

saw the rich putting their gifts into the offering box.
богаташи убацују своје дарове у касице за прилоге.+.

A half-shekel shall be the offering of the Lord.
Половина део шекела ће бити понуђен на Господа.

But this is only part of the offering.
Ovo je samo deo ponude.

The offering will be valid through July 22nd,
Ponuda će važiti do 22. jula, a promotivne ture biće

Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD,
I ugodan će biti Gospodu prinos Judin i jerusalimski

The offering will be capped at 500 million tokens,
Ponuda će biti ograničena na 500 miliona tokena,

And this is the offering you are to take from them:
A ovo je prilog što ćete uzimati od njih,

This is the offering that you shall offer:
Ovo je prinos što ćete prinositi:

An area in which ELMARK has been developing since the setting up of the company is the offering of effective solutions to end users.
Oblast u kojoj se ELMARK razvijao od formiranja preduzeća je ponuda efikasnih rešenja za krajnje korisnike.

The offering that you shall offer to Yahweh shall be twenty-five thousand[reeds]
Prinos koji ćete prineti Gospodu, neka bude od dvadeset i pet hiljada lakata u dužinu

And this is the offering which ye shall take of them;
A ovo je prilog što ćete uzimati od njih,

it is the food of the offering made by fire unto the LORD.
to je jelo od žrtve ognjene Gospodu.