Примери коришћења The premise на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
First of all, the premise is awesome.
That's the premise.
To je premisa.I'm not sure I accept the premise of your argument, Mr Harper.
Nisam siguran da mogu prihvatiti premisu vašeg argumenta, gospodine Harper.The premise is, you guys don't need me.
I do not accept the premise that cryptozoology is a science.
Ne prihvatam premisu da je kriptozoologija nauka.The premise of it is that you exchange your time for money.
Pretpostavka je da razmenjujete svoje vreme za novac.If the hypothesis doesn't fit the premise, isn't it more reasonable to question the hypothesis?
Ako hipoteza ne odgovara premisi, nije li razumnije propitkivati hipotezu?An error in the premise will appear in the conclusion.
We had the premise for our first TV show." We did.
Imali smo premisu za našu prvu seriju." Imali smo.We must operate from the premise that each of us wants the best for the other.
Pođimo od pretpostavke da svako želi za sebe najbolje.Greška iz pretpostavke će se pojaviti u zaključku.If we accept the premise that our actions.
You understand the premise, right?
Razumeš premisu, je l' tako?I do not agree with the premise of your question.
Ne slažem se sa premisom vašeg pitanja.Matei: We always started from the premise children are born good.
Matei: Uvek smo počinjali od pretpostavke da su deca rođena dobra.But you're moving forward on the premise that it was him.
Don't deny the premise.
I disagree with the premise of your question.
Ne slažem se sa premisom vašeg pitanja.And I discovered that the premise of transplants is pretty straightforward.
I otkrila sam da je pretpostavka na kojoj počiva transplantacija.don't accept the premise.
ne prihvacaju premise.
