Примери коришћења The prime ministers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The prime ministers of Denmark, Belgium
The prime ministers of Turkey and Macedonia reiterated their countries' close ties during a meeting in Ankara earlier this month.
Premijeri Turske i Makedonije potvrdili su bliske veze svojih zemalja tokom sastanka u Ankari ranije ovog meseca.A car has smashed into a convoy carrying the prime ministers of the UK and Belgium,
Аутомобил се зарио у колону у којој су се возили премијери Британије и Белгије!In a mutual statement, the prime ministers agreed that the reconstruction would be carried out with consideration for the rights of the landowners,
U zajedničkom saopštenju, premijeri su se složili da se rekonstrukcija izvrši uz uzimanje u obzir prava vlasnikaThe prime ministers of eight Southeast European nations have agreed to launch negotiations on a regional trade agreement.
Premijeri osam zemalja Jugoistočne Evrope dogovorili su se o pokretanju pregovora i regionalnom sporazumu o trgovini.Meeting in Sofia on Thursday(March 27th), the prime ministers reviewed some major joint economic projects
Na sastanku u četvrtak( 27. marta) u Sofiji, premijeri su razmotrili neke značajne zajedničke ekonomske projekteSamitu su priustvovali premijeri Francuske Fransoa Fijon;Pakistan will hold talks in Ankara, and the prime ministers of Albania and BiH agreed to boost trade and travel.
Pakistana održaće razgovore u Ankari, a premijeri Albanije i BiH složili se da povećaju trgovinu i putovanja.to the International Court of Justice(ICJ) in The Hague, the prime ministers of the two countries said Sunday(August 26th).".
Međunarodnom sudu pravde( MSP) u Hagu, saopštili su u nedelju( 26. avgust) premijeri dve zemlje.conference brought together the prime ministers of Turkey, Macedonia,
Mr Ivan Milojević, Director of the Office of Community Affairs in the Prime ministers cabinet presented the activities that office has undertaken where Roma community is participating.
Ivan Milojević, direktor Kancelarije za pitanja zajednica pri kabinetu Premijera je predstavio aktivnosti preduzete od strane kancelarije gde učestvuje romska zajednica.Balkan leaders, including Croatian President Stipe Mesic and the prime ministers of Bulgaria and Macedonia, Sergey Stanishev
Balkanski lideri, uključujući hrvatskog predsednika Stipu Mesića i premijere Bugarske i Makedonije Sergeja StaniševaThe prime ministers of India and Pakistan signed an agreement pledging not to attack each other's nuclear installations.
Владе Индије и Пакистана склопиле споразум којим су се обавезале да неће нападати нуклеарна постројења у Пакистану.In 1988, the prime ministers of India and Pakistan signed an agreement pledging not to attack each other's nuclear installations.
Владе Индије и Пакистана склопиле споразум којим су се обавезале да неће нападати нуклеарна постројења у Пакистану.During a summit of the Quadrilateral group in Zagreb on Friday(17 January), the prime ministers of Italy, Hungary
Na samitu Kvadrilateralne grupe u Zagrebu u petak( 17. januar) predsednici vlada Italije, MađarskeThe prime ministers of the Czech Republic,
Predsednici vlada Češke, Mađarske,October 2016. Nis- The Prime Ministers of Serbia and Albania Aleksandar Vucic
Октобар 2016. Ниш- Премијери Србије и Албаније Александар ВучићMacedonia and BiH and the prime ministers of Albania, Croatia,
Makedonije i BiH i predsednici vlada Albanije, Hrvatske,right to remain residents, even in case of a no-deal Brexit, the prime ministers of Britain and Norway said on Tuesday.
чак иу случају не-споразума Брекит, премијери Британије и Норвешке рекли су ове седмице.respectively by the Prime Ministers of both states and the High Representative of the European Union.
