Примери коришћења The screening на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Okay, I'm at the door of the screening room now.
Ok, sad sam kod vrata sobe za projekcije.Oh right at the screening… yeah right… yeah.
Oh, u pravu si, na projekciji.How was the screening?
Kako je bilo na projekciji?After the screening, people should say:
Correspondence of the screening result and the ultrasound norm will allow the woman to feel calm,
Усклађеност са резултатима скрининга и ултразвучних стандарда ће омогућити жени да се осећа смирено,The screening process for Serbia began in September 2013
Процес скрининга за Србију почео је у септембру 2013.Before the screening, Director of the Spanish Film Library Catherine Gautier and Ambassador of the
Пре пројекције филма, присутнима су се обратили директорка шпанске Филмотеке CatherineGautiersince you canceled the screening.
In reality, due to the screening, extraction, and replication processes(not to mention the backlog),
У стварности, због процеса скрининга, екстракције и репликације( да не помињемо заостале),to guarantee yourself a spot for the screening, you can sign up on the site.
želite sebi osigurati mjesto za prikazivanje možete se prijaviti na sajtu.he said the Hollywood gurus loved Enter the Dragon after the screening.
рекао је холивудски гуруи волео Ентер тхе Драгон након пројекције.They will also do the screening work for you, including background checks that screen for criminal records
Они ће такође урадити скрининг рад за вас, укључујући провере у позадини који приказују кривичне записеThe screening process for Serbia began in September 2013
Процес скрининга за Србију почео је у септембру 2013.Додела награда одржана је у дворани Музеја Југословенске кинотеке, након пројекције последњег такмичарског програма.In conducting the screening it is possible to detect
У спровођењу скрининг могуће је откритиCroatia expects the screening phase of its EU accession to be wrapped up by autumn of this year.
In reality, due to the screening, extraction, and replication process(not to mention the backlog),
У стварности, због процеса скрининга, екстракције и репликације( да не помињемо заостале),During the screening, the EU conducts an analysis of a candidate country's legislation to determine its compatibility with the acquis,
Tokom“ skrininga”, EU sprovodi analizu zakona zemlje kandidata da bi odredila kolikoThe screening is based on the presence
Скрининг се заснива на присуству
