THE START OF - превод на Српском

• почетком
• од почетка
• почетка
• uvod u
• od početka
• početkom
• početka
• početak
• почетној фази
• pocetkom

Примери коришћења The start of на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am happy with the start of the season.
Zaista sam presrećna sa početkom sezone.

It was her first performance at home following the start of a successful international career.
Ovo je njen prvi nastup kod kuće od početka uspešne međunarodne karijere.

Remember the start of your relationship?
Da li se sećate početka vaše veze?

The event coincides with the start of the Summer Olympics.
Otvaranje izložbe poklopilo se sa početkom Letnje olimpijade.

It has been five years since the start of the conflict in eastern Ukraine.
Prošlo je više od pet godina od početka sukoba u Ukrajini.

I am going to London at the start of June.
U London bi trebalo da otputujem početkom februara.

Remember the start of this article?
Da li se sećate početka ovog teksta?

Remember the start of this post?
Da li se sećate početka ovog teksta?

According to popular belief, this day is also considered as the start of a new year.
Prema narodnom verovanju, taj dan smatra se i početkom nove godine.

That could happen around the start of next year.
To bi moglo da se desi otprilike početkom sledeće godine.

The billionaire announced the start of construction of the tunnel at the end of June 2017.
Маск је објавио о почетку изградње тунела крајем јуна 2017.

ETwinning marks the end of the spring campaign and the start of summer holidays!
ETwinning бележи крај пролећне кампање на почетку летњег распуста!

With the start of the 2019-2020 academic year,
Са почетком академске године КСНУМКС-КСНУМКС,

And how did the situation change 6 months after the start of the Russian operation in Syria?
Каква је ситуација након 6 месеци од почетка руске операције у Сирији?

While the Sputnik 1 launch can clearly be called the start of the Space Race, its end is more debatable.
Док се лансирање Спутњика 1 јасно може назвати почетком Свемирске трке, њен крај је више споран.

They are indicated within five days of the start of the episode, while new lesions are still forming,
Они су назначени у року од пет дана од почетка епизоде, док се нове лезије још формирају,

The feeling of tingling in the abdomen before the start of the ovulatory period is considered to be quite normal.
Осјећај трнце у абдомену прије почетка овулацијског периода сматра се сасвим нормалним.

While the Sputnik 1 launch can be called the start of the Space Race,
Док се лансирање Спутњика 1 јасно може назвати почетком Свемирске трке,

She died after a long illness, for which she had been in and out of hospital since the start of the year,” family spokesman Victor Dlamini said in a statement.
Умрла је после дуге болести због које је често од почетка године била у болници“, навео је у саопштењу портпарол породице Виктор Дламини.

Investments since the start of the year have reached more than €100 million,
Od početka godine investicije su iznosile više od 100 miliona evra,