THE TWO WORLDS - превод на Српском

• dva sveta
• dva svijeta
• два света

Примери коришћења The two worlds на Енглеском и њихови преводи на Српски

As a portal opens to connect the two worlds, one army faces destruction
Кад се портал отвори да споји ова два света, једна војска се суочава са уништењем,

After a portal opens that connect the two worlds, one army faces destruction,
Кад се портал отвори да споји ова два света, једна војска се суочава са уништењем,

the tree symbolizes the connection between the two worlds- the earth and heavenly.
код многих народа симболизује везу између два света- земаљског и небеског.

she's become adept at toggling between the two worlds.
постала је умешана у ток између два света.

evil came through the gap between the two worlds.
зло је дошао кроз процеп између два света.

Clare was constantly torn between the two worlds of literary London
Клер је стално био растрган између два света књижевног Лондона

make their“crossing” of the border between the two worlds easier.
олакшало им„ прелаз“ границе између два света.

hermetically separate the two worlds.
би се херметички одвојила ова два света.

the fates of the two worlds become intertwined,
од тада судбине два света постају испреплетени,

Between the two world wars, France dominated tennis.
Између два светска рата, доминирала је пољопривреда.

The two world wars greatly accelerated the development of new
Dva svetska rata su uveliko ubrzala razvoj novih

The park got its present appearance between the two world wars.
Између два светска рата парк добија данашњи изглед.

The two World Wars were, in fact, European civil wars.
Imali smo dva Svetska rata koji su bili i evropski građanski ratovi.

In the two World Wars it remained neutral.
U oba svetska rata nastojao je da bude neutralan.

The two World Wars bear testimony to this statement.
Два светска рата су сведоци таквих односа.

Background: Independent between the two World Wars, Lithuania was annexed by the USSR in 1940.
Позадина: Независни између два светска рата, Литванија је анектирала СССР-а 1940.

Society of Serbia between the two world wars; 2.
Друштво Србије између два светска рата; 2.

The two World Wars burnished their reputation brilliantly.
Два светска рата су потпуно уништила ову славу.

The two world wars.
Два светска рата.

Society of Serbia between the two world wars; 2.
Друштво Србије измедју два светска рата; 2.