THEY WERE PLANNING - превод на Српском

• planirali su
• планирали су
• су планирали
• su nameravali

Примери коришћења They were planning на Енглеском и њихови преводи на Српски

They admitted they were planning a terror attack.
Oni se sumnjiče da su planirali terorističke napade.

I wish I knew what they were planning for us.
Želeo bi da znam šta planiraju za nas.

I told you what they were planning.
Rekla sam vam šta planiraju.

They were planning for the day ahead
Planirali su naredni dan

Assuming"K" is Kevin they were planning to meet three days after he was murdered.
Ako je" K" Kevin, planirali su sastanak tri dana po ubojstvu. Platio je Jesici 35.

Ludendorff and Hitler declared that the Weimar government was deposed and that they were planning to take control of Munich the following day.
Лудендорф и Хитлер су прогласили нову владу и планирали су да преузму контролу у Минхену следећег дана.

So they were planning something at the waterfront, and it went wrong when Kovarsky's guy got arrested.
Planirali su nešto u vezi obale, i pogrešno je krenulo kad je Kovarskyjev tip uhicen.

Italian authorities arrested him and other members of the Ustaše on suspicion that they were planning to assassinate Yugoslav Prime Minister Milan Stojadinović.
италијанске власти су га ухапсиле заједно са другим Усташама под сумњом да су планирали атентат предсједника Владе Краљевине Југославије Милана Стојадиновића.

He's madly in love with her, they've been dating for years, they were planning on getting married.
On je ludo zaljubljen u nju, godinama se zabavljaju, planirali su i venčanje.

His companion Timothy had just been released, and they were planning to visit their Christian brothers in Judea.
Његов сарадник Тимотеј је управо био пуштен из затвора, па су планирали да заједно оду да виде браћу у Јудеји Јевр.

Marius, while Cesar are my mother were planning your life, They were planning mine, too. And I couldn't help it.
Marijus, kad su Cezar i moja majka planirali tvoj život, planirali su i moj, a nisu me pitali.

it was a pittance compared to the shipment of gold coins they were planning to steal.
заправо је била ситница у односу на своту новца коју су планирали украсти.

much less what they were planning.
još manje šta su planirali.

Why would the Tellarites agree to let Earth… mediate your dispute if they were planning this strike?
Zašto bi Tellariti pristali da Zemlja bude posrednik u pregovorima, ako su planirali ovaj napad?

where they were planning to remain as illegal immigrants.
gde su planirali da ostanu kao ilegalni emigranti.

did she know where they were planning to take her?
li je znala gde su planirali da je odvedu?

Google said they were planning to disclose the issue next week when fixes will be available.
Google su saopštili da su planirali da objave da postoje propusti iduće nedelje kada za njih budu raspoložive zakrpe.

They were planning to use her body parts to do some other experiments… but I was able to gain her release.
Planiraju da koriste delove njenog tela za druge eksperimente… uspeo sam to da ponistim.

Asked whether they were planning to interact with cryptocurrencies,
Na pitanje da li planiraju da trguju sa kriptovalutama,

They were planning to return to Russia
Oni su planirali da se vrate u Rusiju