TIME INTERVALS - превод на Српском

• временским интервалима
• временске интервале
• vremenskim intervalima
• временских интервала
• vremenske intervale

Примери коришћења Time intervals на Енглеском и њихови преводи на Српски

starting again in uneven time intervals.
почињу поново у неравномерним временским интервалима.

If you don't drink enough liquids, mark time intervals when you need to drink a few sips of water,
Ako ne unosite dovoljno tečnosti, na posudi za vodu označite vremenske intervale kada morate da popijete nekoliko gutljaja vode,

His findings demonstrated for the first time that it was possible to determine the rates of chemical reactions that occurred during time intervals as brief as a nanosecond.
Његова открића су први пут показала да је могуће одредити брзине хемијских реакција које су се дешавале у временским интервалима кратким попут наносекунде.

diaskintest can be repeated at any time intervals as needed.
диаскинтест се може поновити у било којим временским интервалима по потреби.

nutritious food is"dangerous" time intervals.
хранљива храна је" опасна" временским интервалима.

The EUR/USD currency pair provides an opportunity to earn money on various time intervals and use almost any trading strategy.
ЕУР/ УСД валутни пар пружа прилику за зараду на различитим временским интервалима и користи готово сваку трговинску стратегију.

great happiness, is pretty close, both in time intervals and in energy costs.
прилично је близу, како у временским интервалима тако иу трошковима енергије.

for me they have split after half 1 at different time intervals.
за мене су поделили по пола КСНУМКС у различитим временским интервалима.

This is used when the time intervals between occurrences of deadlocks are large
Ово се користи када су временски интервали између извршавања застоја велики

The time intervals at the same time become longer,
Временски интервали истовремено постају дужи,

checking the time intervals, the connection, the water training in places that are flood-prone,
провере временске интервале, везу, трениг на води у местима која су подлежна поплавама,

the Bank shall pay the Merchant in several equal instalment which become due in time intervals of 30(thirty) days.
Banka će vršiti plaćanje Trgovcu u više jednakih rata koje dospevaju u vremenskim intervalima od 30( trideset) dana.

as well as that the said public competitions be called in regular and predetermined time intervals.
nediskriminatornim uslovima, kao i da se javni konkursi raspisuju u redovnim i unapred odreĊenim vremenskim intervalima.

the Bank shall pay the Merchant in several equal instalment which become due in time intervals of 30(thirty) days.
Banka e vraiti plaanje Trgovcu u viae jednakih rata koje dospevaju u vremenskim intervalima od 30( trideset) dana.

since the frequent feeding associated with the pumping out within short time intervals just after birth means a strong physical effort.
често исхрана повезана са пумпање у кратком временском интервалу одмах након рођења је јак физички напор.

in short time intervals, with quick changes; all the data could be easily
у кратком временском интервалу, може ефикасно пласирати велики број информација,

Logging at timed intervals, manual or on overload/underload.
Пријављивање у временским интервалима, ручно или на преоптерећењу/ потискивању.

On a time interval there are constant or periodic.
У временском интервалу постоје константне или периодичне.

Logging at timed intervals, manual or on.
Записивање у временским интервалима, ручно или укључено.

In the time interval from a few minutes(10-15 min) to several.
У временском интервалу од неколико минута( 10-15 мин) до неколико.