TO ME WHEN - превод на Српском

[tə miː wen]
[tə miː wen]
prema meni kad
to me when i
prema meni kada
to me when
sa mnom kad
with me when
with me if
with me once
sa mnom kada
with me when
meni kad
me when
if i

Примери коришћења To me when на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
My father gave it to me when he realized he was dying.
Moj otac ga je dao meni kada je shvatio da umire.
Ideas just come to me when they're ready.
Ljudi dodju do mene kad su spremni.
Get back to me when your team is in position.
Javite mi kada budete na poziciji.
You couldn't say anything to me when my mother died.
Ništa mi nisi rekla kada mi je majka umrla.
Do you come to me when you're with a girl?
Da li dolaziš kod mene kad si sa devojkom?
She was already dead to me when she left the family for that scum.
Она је већ била мртва за мене када је напустио породицу за тај шљам.
He came to me when he was 12.
Došao je k meni kad mu je bilo 12 g.
Well, don't come crying to me when you don't get your allowance.
Onda nemoj da uplakan dolaziš kod mene kada ne dobiješ svoj dodatak.
(Arthur) Why didn't you come to me when you found yourself in this mess?
Зашто ниси дошао мени кад си се нашао у тој невољи?
Why do you only come to me when you have problems….
Zašto si došla kod mene kad nemaš nikakvih problema.
May to me when im gone romania select Premier.
Мање мени кад им гоне изаберите румунија Премиер.
Why the hell didn't you come to me when this first went down?
Zašto niste odmah došli kod mene kada se to desilo?
That meant a lot to me when you said that.
Mnogo mi znači kad mi ti to kažeš.
He said little to me when I was still small.
Pričali su meni kada sam ja bio mali.
It means a lot to me when she says that.
Mnogo mi znači kad mi ti to kažeš.
People come to me when they in trouble, like the usa.
Ljudi dolaze kod mene kad imaju probleme, kao i Amerika.
Why the hell didn't you come to me when it happened?
Zašto niste došli kod mene kada se to desilo?
It occurred to me when I….
To se dogodilo meni, kada me je….
Get back to me when you have an actual rebuttal.
Pozovi me kada ti zafali dobro odbijanje.
Reach out to me when you see me..
Očekuj me kad me vidiš.
Резултате: 87, Време: 0.0488

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски