TO SPEAK UP - превод на Српском

• da progovori
• da govore
• da progovoriš
• да разговарају
• да проговори
• да говоре
• da progovorim
• da progovorite
• da govorim
• da govori

Примери коришћења To speak up на Енглеском и њихови преводи на Српски

I feel an obligation to speak up.
Osećam obavezu da progovorim.

I took this opportunity to speak up for Falun Gong.
Iskoristila sam ovu priliku da govorim o Falun Gongu.

You have a responsibility to speak up.
Imate odgovornost da progovorite.

One day he decided to speak up.
Једног тренутка реши да проговори.

I did not have the bravery to speak up.
Nisam imao hrabrosti da govorim.

You don't have to know them to speak up.
Ne morate ih znati da progovorite.

Yael decided to speak up.
Јаел је одлучио да проговори.

I didn't have the courage to speak up.
Nisam imao hrabrosti da govorim.

We need to speak up and shatter the silence.
Moramo da progovorimo i razbijemo tišinu.

I tried to speak up, but who would let me?
Покушао сам да говорим, али ко би ми то дозволио?

Whoever is there with you, tell them to speak up, Henry.
Ко год да је ту са тобом, реци им да проговоре Хенри.

Some employees are scared to speak up.
Mnogi radnici se plaše da progovore.

If you are an artist, this is the most essential time to speak up.".
Ако сте уметник сада је право време да проговорите.“.

Second, we need the people who do know Jesus to speak up.
Други, морамо људи који не знају Исуса да проговоре.

it is time to speak up.
време је да проговорите.

We work hard to encourage people to speak up.
Na nama je da ohrabrimo ljude da progovore.

She tried to speak up, but her tongue was thick and unwieldy.
Pokušala je da progovori, ali joj je jezik bio otežao i nepokretan.

There's a time to speak up….
Ima vremena za razgovor…!”.

It's hard to speak up about homophobia in such a place.
Тешко је говорити о хомогености са таквим инпутом.

You know, it takes courage to speak up, to take action.
Znate, treba hrabrosti da se progovori, da se poduzme akcija.