TO TAKE IN - превод на Српском

• да узму у
• za prihvatiti
• да у
• за узимање у
• за преузимање у
• se u
• треба предузети у
• za pojmiti
• za podnijeti

Примери коришћења To take in на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was a lot to take in.
To je mnogo da se prihvati.

This is just… this is a lot to take in.
Ovo je samo… Mnogo toga da se shvati.

Listen, I, uh, Know that this is a lot for you to take in.
Slušaj, ja, uh, znam da je ovo previše za tebe da prihvatiš.

You could require some supplement to take in.
Могао би да захтева неку додатак да се у.

how it was to take in the Middle Ages?
је било да се у средњем веку?

I know, it's a lot to take in.
Znam, to je puno da se shvati.

The razor and tweezers- the first weapon which female representatives are ready to take in hand.
Бријач и пинцета- прво оружје које су женски представници спремни да узму у руке.

want to take in the view of the historical development,
Желим да у погледу историјског развоја,

the best way to take in the panorama is simply to hop on public transportation
најбољи начин за преузимање у панорами је једноставно скакање на јавни превоз

Be sure to take in the incredible birds-eye view of the Costa Brava while you're up there!
Будите сигурни да у невероватан поглед птице-Еие оф тхе Цоста Брава док си тамо горе!

as you have time to take in all the sites
имате времена да у свим локацијама

what measures to take in this case- that's what this article will be about.
које мере треба предузети у овом случају- о чему ће се радити овај чланак.

I know this is a lot to take in, but I hope you will still be my guest at Camp Allen this weekend.
Znam da je ovo previse za pojmiti, ali nadam se da ces svejedno biti moj gost u Camp Allenu ovaj vikend.

you will be able to take in more the next time you.
ћете бити у могућности да у више следећи пут када.

To make it, you need to take in equal parts honey,
Да га направи, треба да узме у једнаким деловима меда,

gathered here in parliament, to take in hand.
који се окупља у парламенту, да узме у своје руке.

Medicinal preparations for the treatment of the pancreas in pancreatitis, what to take in case of illness, what appoint, apply?
Лекови за лечење панкреаса панкреатитиса, који узети у болести, која је прописана, примјењују?

coastal birdlife, and a chance to take in the smallest and richest floral kingdom in the world, the fynbos.
обални птичји свијет и прилику да се узме у најмањи и најбогатији биљни свет на свету, финбос.

For travelers who want to take in the sights and sounds of Pokhara,
За путнике који желе узети у знаменитости и звуке Покхаре,

Our curriculum encourages students not to take in received knowledge as the truth
Наши планови и програми подстичу ученике да се не узме у примљеног знања