Примери коришћења Da se shvati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To može da se shvati kao otmica.
Važno je da se shvati da je SEO dugoročna strategija.
It is important to understand that SEO is a long-term strategy.Nešto takođe mora da se shvati o ljubavnom jeziku.
Something must also be understood about love language.Ona pomaže da se shvati šta se desilo i zašto.
It helps to understand what has been happening and why.Vrlo je važno da se shvati ovaj stih.
It is important to understand this graph.Nema šta da se shvati.
There's nothing to understand.Ovo može da se shvati kao metafora za mnoge stvari.
Overall it might be seen as a metaphor for all sorts of things.Život može da se shvati samo unazad, ali mora da se živi unapred.
Life can only be understood backwards but it must Nema razloga da se to shvati osobno.
There's no reason to take it personally.Nemogućnost da se to shvati donela je generacijama vračeva nezamisliv bol i jad.
Naravno izvuceno iz konteksta moze da se shvati bukvalno.
Taken out of context this might be understood literally.Ne može Rusija umom da se shvati.
With the mind alone Russia cannot be understood.Onda će sve biti lakse da se shvati.
Thus all will be easier to understand.Ne mogu da verujem da treba toliko dugo da se shvati.
I can't believe it's taken me this long to figure it out.Mislim da je ovo nešto najvažnije što bi trebalo da se shvati.
I think that's the most important thing that I think we need to understand.Ovo je samo… Mnogo toga da se shvati.
This is just… this is a lot to take in.Izgleda da ne postoji drugi način da se shvati da opravdanja nema.
It looks like there is no other way to understand that there is no justification.Ne može Rusija umom da se shvati.
Russia cannot be understood with the mind.Desilo se nešto što ne može da se shvati.
Something happened something that can't be understood.
