BE UNDERSTOOD - превод на Српском

[biː ˌʌndə'stʊd]
[biː ˌʌndə'stʊd]
разумети
understand
know
comprehend
схватити
understand
realize
figure out
comprehend
realise
grasp
see
know
be perceived
learn
бити схваћена
be understood
be perceived
da razumemo
understand
comprehend
know
бити схваћени
be understood
shvatati
take
understand
to realize
to see
шватити
be understood
realize
pojmiti
comprehend
conceive
understand
imagine
to realize
to take
biti jasno
be clear
be clearly
become clear
be revealed
be obvious
be understood

Примери коришћења Be understood на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Everything can be understood.
Све се може схватити.
What you say has to be understood clearly.
Ali ovo što sam rekao treba jasno da razumete.
This can only be understood by experience.
Ово се једино може разумети искуством.
Without clearing up this confusion, nothing can be understood.
Bez pravljenja ove razlike ništa ne može biti jasno.
Ecclesiology and eschatology cannot be understood without therapeutic training.
Еклисиологија и есхатологија се не могу схватити без терапијске припреме.
And how should it be understood, used and applied?
Како га онда треба разумети и применити?
Just in ways that couldn't be understood.
Na načine na koje ne biste ni mogli da razumete.‖.
This of course must be understood spiritually.
Али то се мора схватити духовно.
So how should it be understood and applied?
Како га онда треба разумети и применити?
It must be understood spiritually.
Али то се мора схватити духовно.
Individual style of activity should be understood.
Појединачни стил активности треба разумети.
Rather, it must be understood in a different manner.
Међутим, њега треба схватити на другачији начин.
Must be understood spiritually.
Али то се мора схватити духовно.
This must be understood spiritually.
Али то се мора схватити духовно.
Anything can be understood.
Све се може схватити.
What can be understood.
Шта се може схватити.
Should not be understood but loved.
Ne treba shvatiti, nego voleti.
It is something that can not be understood by those who do not have children.
Ovo ne mogu da razumeju ljudi koji nemaju dete.
This can be understood only after playing some time
To se može shvatiti tek pošto se malo proživi snjima
(4) Jesus can only be understood in terms of contemporary models of humanity.
Исус Христос може бити схваћен једино у кључу савремених модела човештва.
Резултате: 896, Време: 0.0565

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски