BE UNDERSTOOD in Croatian translation

• shvatiti
• razumjeti
• bi tumačiti
• razumijeti
• shvaćati
• razumeti
• je razumljivo
• bi se podrazumijevati
• biti jasna
• razumiju

Examples of using Be understood in English and their translations into Croatian

That at least could be understood, if not condoned.
To bi moglo bar da se razume, ako ne i odobriti.

If making movies help him be understood, then I pay for the class.
Ako ce mu snimanje filmova pomoci da bude shvacen, platit cu sat.

I could understand everyone and be understood.
isto tako nitko ni mene nije razumio.

Moreover, economic competitiveness must be understood in a profounder sense.
Nadalje, gospodarska konkurentnost mora biti shvaćena u dubljem smislu.

an isolated detail in a drawing can be understood.
detalj konstrukcije… mogao bi biti shvaćen.

One thing must be understood.
Jednu stvar moraš da razumiješ.

I was sure he would not be understood in his lifetime.
Bila je sigurna da slike neće biti shvaćene za njenog života.

If making movies help him be understood, then I pay for the class.
Ako će mu snimanje filmova pomoći da bude shvaćen, platit ću sat.

Then I pay for the class. If making movies help him be understood.
Ako će mu snimanje filmova pomoći da bude shvaćen.

cannot be understood without quantum mechanics.
ne mogu se objasniti bez kvantne mehanike.

What are the symptoms that can be understood that conception is carried out?
Koji su simptomi koji se mogu shvatiti da se koncepcija izvodi?

a detail of a design can be understood.
detalj konstrukcije mogao bi biti shvaćen.

This must be understood.
Ovo mora da bude jasno.

Such an activity should be understood in a way specific to its context and purpose.
Takvu aktivnost trebalo bi tumačiti na način koji je specifičan za njezin kontekst i svrhu.

Then it would only be understood by me, Kira. If"notebook" means"Death Note.
Ako riječ"bilješke" označava Death Note, onda sam ja jedini koji može razumijeti ovu poruku.

the term‘crew' should be understood as referring to‘seafarer' as defined in MLC 2006.
pojam„posada” trebalo bi tumačiti kao da se odnosi na pojam„pomorac” kako je definiran u MLC-u 2006.

Of course, the integration imperative cannot be understood schematically as a functional policy,
Naravno, imperativ integracije ne može se shematski shvaćati kao funkcionalna politika,

then all these things can be understood very easily.
onda se sve te stvari mogu lako razumijeti.

but it should be understood that there are not enough beneficial substances in its composition.
ali treba razumeti da u njegovom sastavu nema dovoljno korisnih supstanci.

In this case, terms of these contracts should also be understood to include provisions such as quality of the commodity
U tom slučaju trebalo bi se podrazumijevati da uvjeti tih ugovora uključuju odredbe kao što je kvaliteta robe