Примери коришћења To the dark side на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ren is seduced to the Dark Side of the Force by Supreme Leader Snoke.
Рен је заведен на мрачну страну силе од Welcome to the dark side.
Добро дошао на тамну страну.She's going back to the dark side.
Vraćam se na mračnu stranu.Go over to the dark side.
Pređite na tamnu stranu.I can't believe Fred managed to sway Angel back to the dark side.
Ne mogu da verujem da je Fred uspela da prevede Angela na mracnu stranu.Don't go to the dark side.
Nećemo ići na tamniju stranu.Go to the dark side, they have cookies.
Иди на мрачну страну- имају колаче.Since then, he's gone to the dark side.
Od tada je na tamnoj strani.Is going back to the dark side.
Vraćam se na mračnu stranu.Welcome to the dark side.
Dobrodošli na tamnu stranu.We cannot do anything, even if she succumbs to the dark Side.
Mi nemožemo ništa, cak ako i ona predje na mracnu stranu.You won't cross over to the Dark Side.
Nećemo ići na tamniju stranu.That leads to the dark side.
То води на Мрачну страну.Get over to the dark side.'.
Pređite na mračnu stranu.'.He said you've turned to the dark side.
Rekao je da si prešao na tamnu stranu.I will not turn to the Dark Side.
Nećemo ići na tamniju stranu.I went to the dark side, and I just indulged myself.
Prešao sam na mračnu stranu, i prepustio se uživanjima.Cijelo selo je prešlo na tamnu stranu.But I won't step over to the dark side.
Nećemo ići na tamniju stranu.Arkady, I've gone to the dark side.
Arkadij, ja sam prešao na mračnu stranu.
