Примери коришћења Too harsh на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Perhaps you think I was too harsh.
Možda osećaš da sam bio suviše oštar.That's too harsh.
To je preoštro.Your comment is too harsh.
Komentar ti je suviše oštar.This is too harsh a punishment.
Ovo je suviše surova kazna.Some may feel,' he complained,'that my judgement is too harsh.
Неко би могао да сматра", жалио се," да је мој суд превише оштар.Perhaps I've been too harsh.
Možda… sam bila previše gruba.Also pay attention to the smell- it should not be too harsh or intrusive.
Такође обратите пажњу на мирис- не би требало бити сувише оштро или наметљиво.Many people have argued that the sentence was too harsh.
Mnogi su smatrali da je ova optužba suviše surova.Some may feel,' he complained,‘that my judgment is too harsh.
Неко би могао да сматра", жалио се," да је мој суд превише оштар.I just hope I wasn't too harsh on him.
Nadam se da nisam bila preoštra sa njim.Maybe I was too harsh on her?
Možda smo bil prestrogi prema njoj?We are too harsh with one another.
Mi smo dovoljno teški jedno drugome.Flash photography is too harsh for food's delicate sensibilities.
Blic fotografija je suviše gruba za delikatnu teksturu hrane.We are too harsh to each other.
Mi smo dovoljno teški jedno drugome.Don't blame me for being too harsh afterwards!
Nemojte mi posle kukati kako sam bio previše strog!Your royalness, I think you're being too harsh on the princess.
Vaše Veličanstvo, mislim da ste prestrogi prema princezi.I hope I wasn't too harsh….
Nadam se da nisam bila prestroga….Anonymous, I don't think I was too harsh.
Hi Tension, mislim da nisam bila prestroga.My point is not that the treaty was unfair or too harsh.
Ne mislim da tu nije bio fer, ili da je bio previše strog.Maybe blame is too harsh a word though.
