TOO OBVIOUS - превод на Српском

• previše očigledno
• превише очигледни
• suviše očigledan
• isuviše očigledno
• превише очигледне
• превише очигледно
• suviše očigledno

Примери коришћења Too obvious на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of course, that theft would be too obvious.
Ovaj njihov lopovluk je previše očigledan.

The tracks left by the Cobra are a little too obvious.
Tragovi ostavio Cobra su previše očigledna.

But this game has become too obvious.
Сада је та игра постала превише очигледна.

are almost too obvious to mention- almost.
religije su time postale previše očigledne da bi se pominjale.

Because it's too obvious, it's too….
Jednostavno je previše očigledno, previše je….

But it's a little too obvious, isn't it?
To je malo previše očigledno, zar ne?

You can ruin it by making it too strong, too obvious.
Možete ga upropastiti tako što je suviše jak, previše očigledno.

The best part about guest blogging is that along with potential comes a subtle way of increasing your web traffic without being too obvious.
Najbolji deo blogovanja kao gost je da dolazi do povećanja vašeg veb prometa a da to nije previše očigledno.

You can put a guy off when you make your flirting too obvious, so don't try so hard and don't go overboard.
Можете ставити момка када би ваш флерт превише очигледно, тако да не труди се толико и не претерујте.

And even if it is too obvious, he is still very shy to admit it.
Чак и ако је превише очигледно, он је још увијек врло стидљив да то призна.

Don't use a password from another site, or something too obvious like your pet's name.
Немојте да користите лозинку са другог сајта или нешто што је превише очигледно као што је име кућног љубимца.

The tint should fill in any sparse patches without it looking too obvious that you have used makeup.
Нијанса треба да попуне било ретких закрпе без ње тражи превише очигледно да сте користили шминку.

This may seem too obvious, but the marriage persists when people respect differences of opinion.
Ово се може чинити превише очигледним, али брак остаје када људи поштују разлике у мишљењу.

trying to seem either too obvious, or to swim randomly,
покушава да се чини превише очигледним, или пливајући случајно,

that would have been too obvious.
bilo bi previše očigledno.

I think I bypassed this because it was not too obvious, maybe a better explanation
сам заобишао јер није било превише очигледно, можда боље објашњење

You can not make too obvious accents on it- the look of your kitchen with it will be so concise, stylish, authentic.
На њему не можете превише очигледно нагласити- изглед ваше кухиње са њим ће бити тако концизан, елегантан, аутентичан.

This point might sound a little bit too obvious, but he probably trusts you,
Ова тачка може да звучи мало превише очигледно, али вероватно ти вјерује,

are concerned the implants will look too obvious?
добијете имплантате за груди, али се бојите да ће изгледати превише очигледно?

they can be grounded but it's too obvious.
они могу бити уземљени али је превише очигледно.