TREASURIES - превод на Српском

• ризнице
• трезора
• државних обвезница
• ризницама
• riznicu
• riznicama
• трезорске
• kase

Примери коришћења Treasuries на Енглеском и њихови преводи на Српски

Liquidating US Treasuries, one of the world's most actively-traded financial assets,
Ликвидација америчких државних обвезница, један од најсигурнијих и најчешће активних финансијских средстава у свету,

This means combining safe investment options, like Treasuries and high yield money markets,
То значи комбиновање сигурних инвестиционих опција, попут трезора и тржишта новца високог приноса,

the country was already broke, and the treasuries were empty.
земља је већ била сломљена, а ризнице су биле празне.

Foreign central banks have purchased 2-year Treasuries as part of a renewed effort in currency intervention.
Стране централне банке откупиле су двогодишње трезорске послове као део обновљених напора у валутној интервенцији.

Liquidating US Treasuries, one of the world's safest and most actively-traded financial assets,
Ликвидација америчких државних обвезница, један од најсигурнијих и најчешће активних финансијских средстава у свету,

Banat, long-established human habitats today, treasuries of heritage are endangered.
давно формирана људска станишта данас су ризнице баштине угрожене.

it may be worth it to first buy your treasuries at TreasuryDirect.
можда је вредно да прво купите своје ризнице на ТреасуриДирецт.

Have they always kept in the treasuries and perhaps, it was dedicated space for them?
Да ли су се увек у ризницама чувале и књиге или је, можда, ипак било наменских простора?

21 bestowing wealth on those who love me and making their treasuries full.
посред стаза правице, 21. да онима који ме љубе дам оно што јест, и ризнице њихове да напуним.

gold that remained in the treasuries of the Lord's temple and the treasuries of the royal palace
злато које је остало у ризницама Јеховиног дома и у ризницама краљевог двора

the better people will keep it, save it in their treasuries.
bolje će ljudi to čuvati, staviće ga u svoju riznicu.

some of which served as treasuries and store rooms.
од којих су неки служили као ризнице и складишта.

in forgotten treasuries, they reveal our golden musical threads
у заборављеним ризницама, открива наше златне музичке

were over the rooms and over the treasuries in God's house.
behu postavljeni nad kletima i nad riznicama doma Božjeg.

what is different is the fact that you can't sell your treasuries on TreasuryDirect.
оно што је другачије јесте чињеница да не можете продати своје ризнице на ТреасуриДирецт.

there is nothing in my treasuries that I did not show them.”.
није остало ништа у ризницама мојим да им нисам показао.

there is nothing in my treasuries that I did not show them.”.
nije ostalo ništa u riznicama mojim da im nisam pokazao.

including that of the treasuries.
Левите ни у чем, ни за ризнице.

there is nothing in my treasuries that I did not show them.”.
није остало ништа у ризницама мојим да им нисам показао“.

Have you entered the treasuries of the snow, or have you seen the treasures of the hail.
Jesi li ulazio u riznice snežne? Ili riznice gradne jesi li video.