TWO OCCASIONS - превод на Српском

• dva puta
• dve prilike
• dva slučaja
• два наврата
• два маха
• два пута
• два случаја

Примери коришћења Two occasions на Енглеском и њихови преводи на Српски

On at least two occasions, though, when Trump's words brought groans and grumbling from Democrats,
Међутим, најмање два пута, када су Трампове речи наишле на неодобравање демократа,

As a woman who loves bubbly, I completely agree with this quote from Coco Chanel:“I only drink champagne on two occasions: when I am in love
Kako je moja omiljena dama Koko Šanel rekla:“ Pijem šampanjac samo u dve prilike, kada sam zaljubljena

In the 20th century there were two occasions when Tallinn almost lost its valuable tapestries.
У 20. веку била су два случаја када је Талин умало изгубио своје вредне таписерије.

As a player, I was fortunate enough to take part in the World Cup on two occasions.
Као играч, имао сам среће да два пута учествујем на Светском првенству.

Fashion designer and icon Coco Chanel once said,“I only drink champagne on two occasions, when I am in love
Kako je moja omiljena dama Koko Šanel rekla:“ Pijem šampanjac samo u dve prilike, kada sam zaljubljena

Cernan is one of only three astronauts to travel to the Moon on two occasions; the others being Jim Lovell
Сернан је за сада један од само три човека који су путовали на Месец два пута( друга двојица су астронаути Џим Лавел

One that featured the Scottish Gin Society logo said:“I only drink gin on two occasions: When I'm thirsty and when I'm not thirsty”.
Znaš onu izreku: u Irskoj se viski pije samo u dve prilike- kada ste žedni i kada niste žedni.

Another post read:“I only drink gin on two occasions: When I'm thirsty
Znaš onu izreku: u Irskoj se viski pije samo u dve prilike- kada ste žedni

Mr. Bridges claimed that he had been recorded without permission on at least two occasions- once while shopping
Бриџис је тврдио да је сниман без дозволе у најмање две прилике- када је био у куповини

Pensions and wages in the public sector will be raised on two occasions in 2012 in accordance with the fiscal rules from the Budget System Law.
Пензије и плате у јавном сектору ће се, у складу с фискалним правилима из Закона о буџетском систему, повећати у два наврата у 2012. години.

presidential elections, although the"Coalition of the Albanians from the Presevo Valley” participated in the parliamentary elections on the last two occasions and had one seat in the Assembly of Serbia.
većinom bojkotuje poslaničke i predsedničke izbore, iako je poslednja dva puta na parlamentarnim izborima učestvovala i„ Koalicija Albanaca preševske doline", koja je u Skupštini Srbije do sada imala jedno poslaničko mesto.

St Gregory the Dialogist relates of her that she was a mere nine years old when the most holy Mother of God appeared to her on two occasions, surrounded by virgins bathed in light.
О њој прича свети Григорије Двојеслов, да је била само девет година стара, када јој се у два маха јавила Пресвета Богородица, окружена сјајним девицама.

aside from being temporarily moved on two occasions.
ипак су привремено помјерене у два случаја.

in the process of preparing the Bill on Electronic Communications, which the Government of Serbia recently established, gave his opinion on two occasions, pointing to the need to review
у поступку припреме Предлога закона о електронским комуникацијама који је Влада Србије недавно утврдила у два наврата давао своје мишљење указујући на потребу

We met on two occasions.
Сретали смо се два пута.

We visited on two occasions.
Посетили смо два пута.

Last two occasions when the.
U poslednje dve reakcije kad.

On the last two occasions--.
Poslednja dva puta-.

Abraham did this on two occasions.
Србија је то учинила два пута.

On two occasions he was urged.
Два пута је осуђен на.