Примери коришћења Two-state на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They are pointing out that the alternative to a two-state solution is a one-state solution,
Oni ističu da alternativa dvodržavnom rešenju jeste jednodržavno rešenje,The two-state solution remains the only way to achieve the legitimate national aspirations of both peoples," said Nickolay Mladenov,
Rešenje dve države ostaje jedini način da se ostvare legitimne nacionalne aspiracije oba naroda", kaže Nikolaj Mladenov,Secretary-General Antonio Guterres said there was no alternative to a two-state solution and Jerusalem was a final-status matter only to be settled through direct talks.
Generalni sekretar UN Antonio Gutereš rekao je da nema alternative dvodržavnom rešenju između Izraela i Palestinaca i da je Jerusalim pitanje koje treba da bude rešeno u direktnim pregovorima o konačnom statusu.York lawyer David Friedman, who is a well-known supporter of settlements and opposes a two-state solution.
njujorškog advokata Dejvida Fridmana, koji je poznat podržavalac izgradnje naselja i koji se protivi rešenju dve države.For instance, he does not believe in the Two-State solution for the Arab-Israeli conflict,
Mr. Anastasiades in particular first talked about a two-state solution, not only to me,
Anastasijade je posebno prvo govorio o dvodržavnom rešenju, ne samo meni većPalestinians support a two-state solution, according to a new survey.
Palestinaca podržava rešenje dve države, prema najnovijoj anketi.The Holy See reiterated its support for a‘'two-state solution for two peoples,
Ватикан је поновио своју подршку решењу две државе за I want to make it clear there is no alternative to the two-state solution.
budem jasan: nema alternative za dvodržavno rešenje.the policies that threaten the viability of a two-State solution.
politike koje ugrožavaju održivost rešenja o dve države.I want to make it clear there is no alternative to the two-state solution.
jasno stavim do znanja da nema alternative rešenju dve države.UNITED NATIONS- The U.S. Ambassador to the United Nations says the Trump administration"absolutely" supports a two-state solution to the Israeli-Palestinian conflict.
UJEDINJENE NACIJE- Ambasadorka SAD u Ujedinjenim nacijama kaže da Trampova administracija" apsolutno" podržava rešenje dve države u izraelsko-palestinskom konfliktu.Trump said the US would support a two-state solution if both parties agreed to it.
Tramp je takođe rekao da bi SAD podržale rešenje dve države ako obe strane pristanu na njega.German government spokesperson Steffen Seibert said last year that a two-state solution was the foundation of Germany's Middle East policy.
Portparol nemačke vlade Štefen Sajbert izjavio je prošle godine da je rešenje dve države temelj nemačke politike na Bliskom istoku.On Wednesday, U.N. chief António Guterres told reporters during a visit to Cairo that the two-state solution is the only option, adding,“there is no Plan B.”.
U sredu, šef Ujedinjenih nacija Antonio Gutereš rekao je novinarima, tokom posete Kairu, da je rešenje dve države jedina opcija, dodajući" ne postoji' plan B'".the demise of the two-state solution leaves only worse alternatives.
propast rešenja o dve države ostavlja samo još gore alternative.This two-state solution is the centerpiece of the president's strategy, and he wants the
Ovakvo,« dvodržavno» rešenje je strategija predsednika Buša koji želiis an advocate of the two-state solution for the Israeli-Palestinian conflict.
zagovara dvodržavno rešenje za Izraelsko-Palestinski konflikt.In a US TV interview, Mr Netanyahu said he wanted a two-state solution, but said"circumstances have to change".
On je TV NBC rekao da želi rešenje sa dve države, ali da" okolnosti moraju da menjaju.".Does Hierarchy still see this two-state solution as a realistic option,
Da li Hijerarhija i dalje vidi da je ovo rešenje sa dve države realna opcija,
