VISA APPLICATION - превод на Српском

• zahtev za vizu
• визу
• захтева за визу
• захтев за визу
• виза
• апликацији виса
• viza

Примери коришћења Visa application на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is also recommended that you lodge your visa application taking into account national holidays of the country of destination and Russia.
Takodje, preporučuje se da podnesete zahtev za vizu uz dužno razmatranje državnih praznika Šengenske zemlje destinacije i zemlje u kojoj podnosite zahtev za vizu..

if you need to make a Tier 4 General visa application.
је потребно да поднесете Општу визу за Тиер 4.

However it is also recommended that you lodge the visa application taking into account national holidays of the Schengen State of destination and in the country where you apply for the visa..
Takodje, preporučuje se da podnesete zahtev za vizu uz dužno razmatranje državnih praznika Šengenske zemlje destinacije i zemlje u kojoj podnosite zahtev za vizu..

Representatives to help you with information about your Visa application.
вам помогну са информацијама о апликацији Виса.

more works for Chinese visa application.
више ради за кинеску визу.

Should a visa application be rejected,
Ukoliko zahtev za vizu bude odbijen,

Representatives to help you with information about your Visa application.
вам помогну са информацијама о апликацији Виса.

Medical Certificate-Issued within one month of visa application and is translated into Ukrainian.
Лекарско уверење-издаје у року од месец дана од захтева за визу и преведен је на украјински.

We have refused a visitor visa application from Viktoria Skripal on the grounds that her application did not comply with the Immigration Rules,” a Home Office spokesman stated.
Odbili smo zahtev za vizu Viktorije Skripalj na osnovu toga što njen zahtev ne ispunjava imigraciona pravila“, saopšteno je iz Ministarstva.

The visa application process for non-U.S. citizens can be extremely lengthy,
Процес захтев за визу за не-америчких држављана може бити изузетно дуг,

In individual cases the period for visa application consideration may be changed due to a consulate institution decision.
У неким случајевима рок за разматрање захтева за визу може бити промењен према одлуци Конзулата.

The German Embassy, we are responsible for processing your visa application if Germany is the main destination of your trip to the Schengen area.
Sva nemačka inostrana predstavništva su zadužena za Vaš zahtev za vizu ukoliko je Nemačka glavni cilj Vašeg putovanja.

Medical Certificate-Issued within one month of visa application and is translated into Ukrainian. This must.
Лекарско уверење-издаје у року од месец дана од захтева за визу и преведен је на украјински. ovo мора.

If you are, then you can go to the American consulate to submit a visa application.
Ако јесте, онда можете отићи у амерички конзулат да поднесете захтев за визу.

We have refused a visitor visa application from Viktoria Skripal on the grounds that her application did not comply with the Immigration Rules,” a Home Office spokesman said.
Odbili smo zahtev za vizu Viktorije Skripalj na osnovu toga što njen zahtev ne ispunjava imigraciona pravila“, saopšteno je iz Ministarstva.

In individual cases the period for the visa application consideration may be changed due to a consular institution decision.
У неким случајевима рок за разматрање захтева за визу може бити промењен према одлуци Конзулата.

HIV-AIDS negative certificate- Issued within one month of visa application and translated into Ukrainian.
ХИВ АИДС-а негативна потврда- Издају у року од месец дана од захтева за визу и преведен на украјински.

Once a decision has been reached about your visa application, your passport will be returned to you by mail.
Nakon donošenja odluke o vašem zahtevu za vizu, Vaš pasoš će vam biti poslat.

The rectification request must be lodged within 30 days of notice of the decision on the visa application.
Zahtev za promenu odluke mora biti podnesen u roku od 30 dana od obaveštenja o odluci o zahtevu za vizu.

accommodation unit, visa application refusal, non-payment of the agreed price etc.
nedobijanje vize, neplaćanje ugovorene cene i sl.