WE CAN AVOID - превод на Српском

• možemo da izbegnemo
• можемо избећи
• možemo izbeći
• можемо избјећи
• можемо да избегнемо
• možemo izbjeći
• mogu da izbegnu
• можемо да избегне

Примери коришћења We can avoid на Енглеском и њихови преводи на Српски

magical thinking, or a complete misunderstanding, we can avoid an argument or an overreaction by calmly starting with what we know.
потпуни неспоразум, можемо избећи расправу или претерану реакцију смирено износећи чињенице које су нам познате.

But now we can avoid being affected by the choices of our ancestors
Ali sada možemo da izbegnemo uticaj izbora naših predaka,

Through the recycling of used clothes and textiles, we can avoid pollution and energy intensive production of new clothing.
Кроз поновну употребу одеће и текстила, можемо избећи загађење и уштедети енергију потребну за производњу нове одеће.

magical thinking, or a complete misunderstanding, we can avoid an argument or an overreaction by calmly starting with what we know.
potpuni nesporazum, možemo izbeći raspravu ili preteranu reakciju smireno iznoseći činjenice koje su nam poznate.

we also shouldn't penalize the good guys if we can avoid it.
naude pozitivcima, ali i ne treba da kažnjavamo pozitivce ako to možemo da izbegnemo.

We can avoid falling for someone all we want
Можемо избјећи падати за некога све што желимо

Through the reuse of clothes and textiles, we can avoid pollution and energy-intensive production of new clothing.
Кроз поновну употребу одеће и текстила, можемо избећи загађење и уштедети енергију потребну за производњу нове одеће.

What can we learn from the Downfall of others so we can avoid making the same mistakes?
Šta onda možemo naučiti od njih i kako možemo izbeći da napravimo iste greške?

It is important to know how we can avoid these inconveniences or, at least,
Важно је знати како можемо избјећи ове неугодности или, барем, ако су се већ догодиле,

And this way, we can avoid the boring procedure of notifying the families of the deceased,
I na taj način, možemo izbjeći dosadna postupak obavještavanja obitelji pokojnika,

You'd be amazed at the patterns we see and the problems we can avoid when we have all that data.
Била би запањена обрасцима које видимо и проблемима које можемо избећи кад имамо све те податке.

Half-bloods try not to use cell phones if we can avoid it, because broadcasting our voices is like sending up a flare to the monsters: Here I am!
Polutani nastoje da ne koriste mobilne telefone, ako to ikako mogu da izbegnu, jer putanjem svog glasa u etar kao da aljemo signal udovitima: Ovde sam!

see life as it is, we can avoid a lot of emotional pain.
сагледамо живот онакав какав јесте, можемо избећи много емоционалног бола.

The only way we can avoid this total madness
Једини начин на који можемо да избегнемо ово тотално лудило

We can avoid a catastrophe and we must do everything possible to do that.
Морамо ићи таквим путем јер онда можемо да избегнемо катастрофу и морамо учинити све што можемо да то остваримо.

I speak for all of Switzerland in saying that I sincerely hope we can avoid that.
Ја говорим у име свих Швајцарска када кажем да сам Искрено се надам Можемо да избегнемо.

Perhaps“we can avoid the worst- perhaps by switching to a less harrowing track,
To znači da možemo da izbegnemo najgore, možda prebacivanjem na manje strmoglav put,

The way that we can avoid scrutiny is to let the press corps determine where it should go”,
Начин да избегнемо преиспитивање је да дозволимо медијима да одлуче где да оде новац“,

The way that we can avoid scrutiny is let the press corps determine where it should go,” Spicer explained.
Начин да избегнемо преиспитивање је да дозволимо медијима да одлуче где да оде новац“, рекао је Спајсер.

the reader into a world that is terrifyingly close to our own, where we can avoid everything we fear- even death itself.
originalna priča koja prenosi čitaoca u svet koji je zastrašujuće blizak našem, u kome možemo da izbegnemo sve čega se plašimo, pa čak i samu smrt.