WE CAN AVOID in Japanese translation

• 避けることができます
• 回避できる
• 避けられると信じています

Examples of using We can avoid in English and their translations into Japanese

If we act, and act together, we can avoid repeating the mistakes of the 1920s in the 2020s.
私たちが行動を起こせば、そして力を合わせて行動すれば、1920年代と同じ過ちを2020年代に繰り返すことを回避できるのです。

If we know when to stop, we can avoid danger.
やめるころあいを知ることができれば、危険を回避することができる。

You would be amazed at the patterns we see and the problems we can avoid when we have all that data.
私たちが見るパターンに驚くでしょうそして、すべてのデータを持っていると問題を避けることが出来る。

Of course, this decomposition of a large program into smaller pieces only works if we can avoid sharing state between the individual components.
もちろん、この大きなプログラムを小さなコンポーネントに分解するということは、各コンポーネント間での状態の共有を避けることによってのみ成立します。

Using XML Layout, we can avoid the overhead on manage source code and the errors such as forget connect views.
XMLレイアウトを使用して、ソースコード管理の煩雑、ビューを接続忘れなどのエラーを回避することができます。

Years sterling silver jewelry manufacture& supplier experience, private factories- we can avoid almost all of the problems your customer concerns about on sterling silver jewelry.
年以上のスターリングシルバージュエリーの製造・供給経験、シルバーアクセサリー工場-シルバージュエリーに関するお客様の懸念事項のほとんどすべてを避けることができます。

By using such SNP information, we can avoid causing suffering to patients due to unwanted side effects, and by reducing effort to deal with side effects or inappropriate medication we can contribute to reduction of medical costs.
これらのSNP情報の利用は、患者が無用の副作用によって苦しむことを回避し、副作用への対処や不適切な投薬を減らすことによって医療費削減にもつながるものです。

If we can avoid having two kernels with two different licenses and the friction that causes, I at least see the reason for GPLv3," he wrote.
仮に2つのカーネルを2つの異なるライセンスの下で所有し、それにより生じる摩擦を回避できるのであれば、それだけでもGPLv3を採用する理由になると考える」と述べている。

When installing Polycarbonate boards with larger size, we need to fix screws to enhance the force of fixing so that we can avoid some problems caused by fierce wind.
より大きなサイズのポリカーボネート板を取り付けるとき、私達は私達が激しい風によって引き起こされるいくつかの問題を避けることができるように固定力を高めるためにネジを固定する必要があります。9。

Can we lift the zero interest rate policy in a persuasive manner? The second issue regarding the termination of the zero interest rate policy is how we can avoid shocks to financial markets, or at least, minimize them.
ゼロ金利政策解除の説得性第2の論点は、どのようにゼロ金利政策を解除すれば、金融資本市場の混乱を回避できるか、あるいは、せめてショックを小さくできるか、ということです。

Because such instabilities are generated only when conducting an experiment in a special magnetic field container, we can avoid the instabilities by optimizing the shape of the container.
このような不安定性は特殊な磁場のかごで実験を行った場合にのみ発生しますので、かごの形を最適化するなどして、避けることは可能です。

Our industry has learned that if we deliver intermediate results and revisit functional requirements we can avoid delivering the wrong system late.
我々の産業は、中間結果を生成し、機能要件を(そのつど)再考すれば、ひどいシステム開発の遅れを回避できるということを学んできました。

Rokach and his co-author explain that, when we learn to welcome solitude and use it to our own advantage, we can avoid loneliness and its negative effects.
Rokachと彼の共著者は、孤独を歓迎し、それを自分の利益に使うことを学ぶとき、孤独とその否定的な影響を避けることができると説明しています。

By the way, even in the current where the natural drift of the fly seems almost impossible, we often get over the situation by good observation. There is usually the very narrow course of the flow, where we can avoid the drag on condition that we drop the fly at the very particular moment or to the very particular point.
一見、ナチュラル・ドリフトさせるのが不可能に近い流れでも、よく観察すると、特定の瞬間にフライを落とすか、或いは特定の狭い地点にフライを落とせば、ドラッグを防いで流せるコースが僅かにあるものだ。

If we can avoid conflict.
できれば対立は避けたい。

Age is not something we can avoid.
加齢は防ぐ事ができないものです。

Let's pray that we can avoid violence.
戦争を回避できるようみんなで祈りましょう。

Just with conscious tasks, we can avoid this risk.
ただ意識のタスクと,我々は、このリスクを回避することができます。

That's something we can avoid from now on.
これからは避けることができるもの。

And let's hope we can avoid a breakdown.
私たちは破局を回避できると。