WE CAN AVOID in Slovak translation

• sa môžeme vyhnúť
• môžeme zabrániť
• sa dokážeme vyhnúť
• by sa podarilo predísť
• sa dá vyhnúť
• sa vieme vyhnúť

Examples of using We can avoid in English and their translations into Slovak

Especially if we can avoid it.
Najmä ak sa tomu dá predísť.

If we learn from mistakes made by others, we can avoid making those mistakes.
Keď premýšľame nad chybami, ktoré urobili druhí, môžeme sa im vyhnúť.

But that doesn't mean we can avoid navigating them at all.
Aj keď to neznamená, že ich môžeme prestať plávať.

We need to be aware of these dangers so we can avoid them.
O tomto nebezpečenstve nám treba vedieť, aby sme sa ho mohli vyvarovať.

Is there a way we can avoid that?
Existuje spôsob, ako tomu môžeme zabrániť?

We don't want a war in the Middle East, if we can avoid it.
Neželáme si vojnu na Blízkom východe, ak sa jej možno vyhnúť.

This way we can avoid the regrettable trend in social exclusion that we are witnessing today in the case of many migrant children.
Týmto spôsobom sa môžeme vyhnúť poľutovaniahodnému trendu sociálneho vylúčenia, ktorého sme dnes svedkami v prípade mnohých detí migrantov.

It is an unpleasant fact that we can avoid the over-presence of CO2 in the air only if global measures are taken to gradually minimize it.
Nepríjemným faktom zostáva, že nadmernej prítomnosti CO2 vo vzduchu sa môžeme vyhnúť iba vtedy, ak sa prijmú globálne opatrenia na jeho postupnú minimalizáciu.

In this method, we can avoid the accumulation of toxic substances in the body
Týmto spôsobom môžeme zabrániť akumulácii toxínov v tele

Although we can avoid danger we wish to be able to move closer to you
Aj keď sa môžeme vyhnúť nebezpečenstvu, želáme si aby sme mohli prísť bližšie ku Vám

You would be amazed at the patterns we see and the problems we can avoid when we have all that data.
Bola by si prekvapená, aké vzorky vidíme a akým problémom sa dokážeme vyhnúť, ak máme všetky tie údaje.

If we can avoid force against Syria,
Ak by sa podarilo predísť použitiu sily proti Sýrii,

By being aware of this risk we can avoid its chronic form,
Tým, že si toto riziko budeme uvedomovať, sa však môžeme vyhnúť jeho chronickej podobe,

If we can avoid the load-bearing stones,
Ak sa vieme vyhnúť nosným skalám,

determination on both sides we can avoid a disorderly exit
odhodlanosťou na oboch stranách sa môžeme vyhnúť neriadenému odchodu

In this way we can avoid the situation in which more and more people attach
Tak sa môžeme vyvarovať toho, aby stále viac ľudí uverilo zdanlivo jednoduchým odpovediam,

By competing with integrity throughout the world, we can avoid running afoul of competition laws while protecting one of our most valuable assets: our reputation.
Konkurenciou s integritou na celom svete sa môžeme vyhnúť rozporu zákonov o hospodárskej súťaži a zároveň chrániť jeden z našich najcennejších aktív: našu povesť.

That means we can avoid most emissions of greenhouse gases
To znamená, že sa môžeme vyvarovať väčšiny emisií skleníkových plynov

There is a chance that we can avoid more bloodshed if i address the fleet
Je nádej, že sa môžeme vyhnúť ďalšiemu krviprelievaniu.

XShape contributes to the adequate amino acid supply of our body, so we can avoid weight reduction resulting from muscle loss.
XShape prispieva k dostatočný prísun aminokyselín nášho tela, takže sa môžeme vyhnúť redukcii váhy vyplývajúce zo straty svalovej hmoty.