WE NOW CALL - превод на Српском

• сада зовемо
• danas nazivamo
• данас зовемо
• сада називамо
• danas zovemo
• sada zovemo
• данас називамо

Примери коришћења We now call на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's rather difficult to pinpoint the first literary reference to what we now call“werewolves,” but the Epic of Gilgamesh,
Прилично је тешко одредити прву књижевну референцу на оно што сада зовемо" волкодлаки",

he goes on to discuss reconstruction via sinc functions, what we now call the Whittaker- Shannon interpolation formula as discussed above.
разматра реконструкцију преко синк функција, што сада називамо Витакер-Шеноновом интерполационом формулом као што је горе дискутовано.

he goes on to discuss reconstruction via sinc functions, what we now call the Whittaker-Shannon interpolation formula as discussed above.
разматра реконструкцију преко синк функција, што сада називамо Витакер-Шеноновом интерполационом формулом као што је горе дискутовано.

victims are civilian populations, or what we now call"collateral damage.".
жртве цивилно становништво, или оно што сада зовемо" колатерална штета".

and this is what we now call a selfie, which at that time,
a ovo je ono što sada zovemo" selfi",

who linked the word with German Ehre"honor") applied it to the ancient people we now call Indo-Europeans(suspecting that this is what they called themselves);
што значи„ част“) овај термин су користили описујући древне народе које сада називамо индоевропејцима;

all the groups that we now call"white collar workers" were part of the bourgeoisie.
све групе које ми данас називамо“ радницима белих оковратника”, припадале су, по Марксу, буржоазији и све су морале бити збрисане.

all the groups that we now call“White Collar workers” were part of the“Bourgeois” according to Marx,
све групе које ми данас називамо“ радницима белих оковратника”, припадале су, по Марксу,

Interestingly though, the letter he proposed something like what we now call daylight saving time
Занимљиво је, међутим, да је писмо предложио нешто попут онога што сада зовемо летње вријеме

If you could separate out the hardware from the sequences of operations what we now call software you could create a machine that could decode messages,
Ako je moguće razdvojiti samu opremu od niza operacija, ono što danas nazivamo softver, može da se izradi mašina koja može

it is generally agreed that why we now call it“John” is because of Harrington
се генерално слаже да зашто га сада зовемо" Џон" је због Харрингтона

spread of one of the great intellectual flowerings of the last 500 years, what we now call the Enlightenment.
значаја за развој и ширење једног од највећих интелектуалних процвата у последњих 500 година, који данас зовемо Просветитељство.

of the last 500 years, what we now call the Enlightenment.
ширење једног од највећих интелектуалних процвата у последњих 500 година, који данас зовемо Просветитељство.

Because the repulsive gravity of an invisible energy in space-- we now call it dark energy,
Jer odbojna gravitacija nevidljive energije u svemiru-- koju sada zovemo tamnom energijom, ovde sam je prikazao dimno-belom

so until now we now call metal models are generally use zinc alloy material to do the Car Prototype of shell.
па до сада сада зовемо метални модели углавном користе материјал од легуре цинка како би урадили Цар Прототипе схелл.

We now call them galaxies.
Mi ih sada zovemo galaksije.

We now call this place home.
Сада то место називамо домом.

We now call this place home.
Ту живимо. Сада то место називамо домом.

We now call the police!".
Sada ćemo da pozovemo policiju!".

The NeHC as we now call it.
Дакле черек, што се сада зове.