WE TRAVELLED - превод на Српском

• putovali smo
• proputovali smo
• obilazimo
• doputovali smo

Примери коришћења We travelled на Енглеском и њихови преводи на Српски

And in the meantime we travelled a lot.
U međuvremenu smo proputovali dosta.

We travelled for 6 days.
Putovao sam šest dana.

When we travelled by plane, as far as I remember,
Kada smo putovali avionom, koliko se sećam,

He was a full time musician and we travelled the world together.
Bio je sjajan muzičar i čovek, pola sveta smo proputovali zajedno.

We were chosen so none would suspect our mission as we travelled.
Mi smo bili izabrani kako niko ne bi sumnja naše misije kao što smo putovali.

All the places we travelled, the fights.
Sva mesta na koja smo putovali, borbe.

And at first we travelled well together.
I po prvi put smo putovali zajedno.

For this movie we travelled a lot.
Dok smo snimali ovaj film dosta smo putovali.

We travelled far to discover fear.
Putovali smo daleko otkriti strah.

Have we travelled in time?
Jesmo li putovali kroz vreme?

We travelled with 2 teenagers!
Путовали смо са два тинејџера!

We travelled almost 200 km together.
Prešli smo zajedno skoro 200km.

We travelled with two teenagers!
Путовали смо са два тинејџера!

We knocked about together, we travelled and now we're stopping.
Smo se našli, putovali zajedno i sad se rastajemo.

For several weeks we travelled together all around the Indonesian archipelago.
Током неколико недеља, путовали смо заједно широм индонежанског архипелага.

We travelled hundreds of thousands of kilometres together," Kalmeta said at a press conference.
Prešli smo zajedno na stotine hiljada kilometara," rekao je Kalmeta na konferenciji za novinare.

The airlines that we travelled on were.
Авиокомпаније којима сам путовао.

When I was a kid we travelled by train a lot.
Сећам се кад сам била мала стално смо путовали возом.

We travelled to the islands.
По острвима смо путовали.

My father was in the military and we travelled a lot.
Мој отац је служио у марини и путовао много.