WERE OKAY - превод на Српском

• dobro
• су били у реду
• je bilo ok
• ok
• je bilo u redu
• su bile ok
• su bili skroz okej

Примери коришћења Were okay на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just wanted to make sure you were okay.
Samo sam htjela provjeriti jesi li dobro.

I asked her if you were okay.
Pitao sam je jesi li dobro.

I was just making sure you were okay.
Samo provjeravam jesi li dobro.

I just wanted to make sure you were okay.
Samo sam htela da vidim jesi li dobro.

I just wanted to make sure you were okay.
Idem. Samo želim vidjeti jesi li dobro.

I was calling to see if you were okay.
vidim jesi li dobro.

left a message asking if you were okay.
pitala jesi li dobro.

Iftherumorsweretrue?-No. To make sure that you and Mom were okay.
Ne, da se uverim da ste ti i mama dobro.

Questions were okay.
Pitanja su bila u redu.

Well, they were okay, I guess.
Pa, oni su bili ok, valjda.

Two of them were okay, but one of them was..
Dvoje od njih su bili u redu, ali jedan od njih bio je..

She asked if you were okay.
Питала је јеси ли ти добро.

Sorry, I was just seeing if you guys were okay.
Žao nam je, Upravo sam vidio i ako ti decki su bili ok.

Were okay… nothing happened.
Dobro smo ništa se nije dogodilo.

You were okay with that?
Ti si u redu s tim?

The kids were okay?
Klinci su dobro?

Nights were okay.
Noći su u redu.

Yet Christians and Jews were okay.
Jevreji i srbi su uvek bili okej.

The other two were okay.
Druga dva su u redu.

Were okay… nothing happened.
Dobro smo. Ništa se nije desilo.