WHEN A PATIENT - превод на Српском

• када пацијент
• kada pacijent

Примери коришћења When a patient на Енглеском и њихови преводи на Српски

When a patient gets bounced from ward to ward,
Kad pacijent dobije otskok iz ward to ward,

When a patient says“I'm tired,” it's such a broad term and could be so many things,
Kada pacijent kaže:" Umoran sam", to je tako širok pojam i može biti toliko stvari,

When a patient needs English language service in a Chinese hospital,
Када пацијенту треба неко ко прича енглески у кинеској болници,

We have arranged transplants before when a patient is near death.
I ranije smo organizovali transplantacije kada je pacijent pred smrt.

This occurs when a patient sits or lies still for long periods.
Ова опсервација се изражава када пацијент већ дуго лаже или седи.

A prescription can be written when a patient has displayed signs of hormone deficiencies.
Рецепта може бити написан када је приказан пацијент знаци хормонских недостатака.

When a patient is dying.
Како пацијент умире.

What do you say when a patient tells you a dream.”.
Šta nisi rekla kad san te pita triba li pomoć.".

Self care is mainly practiced when a patient is already ill versus as a preventive measure.
Самозбрињавање се углавном практикује када је пацијент већ болестан у односу на превентивну меру.

I do that when a patient's out of town
Да, ако је пацијент изван града

When a patient at the Manchester Asylum draws a huge crown covering the walls of her cell.
Када је пацијент у Манчестер азил црта огромне круном, који покрива зидове њен мобилни,….

It's a luxury we don't have when a patient is splayed open in front of us.
Luksuz koji nemamo kada je pred nama otvoreni pacijent.

it typically occurs when a patient is between 14 and 18 years of age.
операција се примењује када је пацијент старији од 14 до 18 година.

When a patient is admitted to hospital.
Ако је пацијент примљен у болницу.

However, it does cover screening when a patient or physician is concerned about new skin growth
Међутим, обухвата скрининг када је пацијент или лекар забринут за нови раст коже

however, when a patient's medical history
међутим, када болесничка историја болести

Typically, when a patient sues a doctor,
Обично, када пацијент тужи доктора,

But when a patient mentions a diminishing return on her tampon/pad investment,
Али када пацијент помиње опадајући повратак на њеном тампон инвестиција,

The most honest thing any well-informed physician will say when a patient asks about a weight-loss supplement is‘don't," he says.
Највише искрена ствар коју добро обавештени лекар ће рећи када пацијент пита за додатак мршављења је" не", каже он.

When a patient is younger than 18 years of age;
Ако је пацијент млађи од 18 година;