WHEN I LOOKED AT - превод на Српском

[wen ai lʊkt æt]
[wen ai lʊkt æt]
kada sam pogledao
when i looked
when i saw
when i checked out
kad sam pogledao
when i looked
kada sam pogledala
when i looked
when i saw
када сам погледао
when i looked
since i'm looking
kad sam pogledala
when i looked
when i watched
kada sam posmatrala
kada sam gledala
when i looked
when i saw
when i was looking at

Примери коришћења When i looked at на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When I looked at my head I saw a small amount of blood.
Kada sam pogledala dole videla sam mnogo krvi.
When I looked at it, all these coincidences seemed too much.
Kada sam ga pogledao, sve te okolnosti izgledale su premnogo.
When I looked at myself in the mirror, I saw her standing behind me.
Kada sam pogledao u ogledalo, iza sebe sam video nju.
When I looked at the wound tampon in the wound has completely vanished.
Kada sam pogledao ranu tampon je potpuno nestao, koliko je bila duboka.
When I looked at my hand I wasn't prepared to see through it.
Kada sam pogledao svoju ruku nisam bio spreman da vidim kroz nju.
That is exactly what I thought when I looked at the picture.
To sam i ja pomislio kada sam pogledao sliku.
When I looked at the material I shot 30 years ago,
Када сам погледала материјал који сам снимила пре 30 година,
When I looked at the master, I found him ecstatic with uncontrollable joy.
Kad sam pogledao u majstora, video sam ga ushićenog i nekontrolisano radosnog.
When I looked at the TV screen… I remembered the battle of the Cinémathèque.
Kada sam pogledao u TV, setio sam se borbe za Kinoteku.
But when I looked at the court records,
Ali kada sam pogledao u vaše izveštaje sa suda,
And when I looked at that Oscar, I saw pain.
I, kada pogledam taj Oskar, vidim bol.
When I looked at the master, he also seemed pretty relaxed and settled down.
Kad sam pogledao u majstora, on je isto izgledao prilično opušteno i smireno.
When I looked at myself.
Kada pogledam sebe.
When I looked at the images I already had a smile on my face before breakfast!" he laughed.
Kada sam pogledao slike, već pre doručka sam imao osmeh na licu!“ kaže on kroz smeh.
When I looked at the photographs, it's obvious that by the appearance of the wounds,
Kad sam pogledao fotografije, bilo mi je jasno prema položaju rana,
When I looked at the Times I found that children's strikes were taking place not only in Yorkshire
Kada sam pogledao Tajms, otkrio sam da se dečji štrajkovi nisu odvijali samo u Jorkširu,
When I looked at him he had finished reading the note,
Kad sam ga pogledao, upravo je završio s čitanjem poruke,
Right when I looked at these numbers, I was like,
Prvo kada sam pogledao brojke, rekao sam,
In my research, when I looked at what helps people to bring the best of themselves to work,
U mom istraživanju, kada sam posmatrala šta pomaže ljudima da se pokažu u najboljem svetlu na poslu,
But I was honest enough to admit that when I looked at little Dean,
Ali ja sam bio dovoljno pošten da priznam da kad sam pogledao malog Deana,
Резултате: 73, Време: 0.0597

When i looked at на различитим језицима

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски